検索ワード: mongoloid (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

mongoloid

ドイツ語

asiatische rasse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mongoloid race

ドイツ語

mongoloide rasse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mongoloid, nos

ドイツ語

mongoloide rasse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mongoloid facies

ドイツ語

facies mongoloides

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

king: and mongoloid

ドイツ語

king: und mongoloid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

olav: yes, mongoloid.

ドイツ語

olav: genau, mongoloid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pseudo-mongoloid habitus

ドイツ語

pseudomongoloider habitus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

back then they were called "mongoloid".

ドイツ語

damals hießen sie "mongolchen".

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

gitarrmongot (the guitar mongoloid) (2004)

ドイツ語

gitarrmongot (the guitar mongoloid) (2004)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the phenotype of a mongoloid patient (f):

ドイツ語

der phänotyp einer mongoloiden patientin:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the population had, according to bone finds, caucasian as well as mongoloid elements.

ドイツ語

die bevölkerung wies, wie knochenfunde zeigen, sowohl europide als auch mongolide elemente auf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mongoloid idiocy (down’s syndrome) often is combined with keratokonus.

ドイツ語

die mongoloide idiotie (down-syndrom) ist nicht selten mit keratokonus vergesellschaftet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they are a mongoloid ethnic group numbering roundabout 135,000 and speak one common language.

ドイツ語

sie sind eine mongolide volksgruppe mit etwa 135.000 angehörigen und haben eine einheitliche sprache.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

omoto has also shown that the ainu are mongoloid, and not caucasoid, on the basis of fingerprints and dental morphology.

ドイツ語

während die japaner ebenfalls genetische verwandtschaft zur später nach japan eingewanderten yayoi-bevölkerung zeigen, ist dies bei ainu nicht der fall.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

with extreme kindness, he informed them that emmanuel had the condition of trisomy 21 that he was "mongoloid."

ドイツ語

mit größtem mitgefühl brachte er ihnen bei, daß emmanuel von trisomie 21 betroffen, d.h. ,,mongoloid" war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

although the majority of sculptures reflect european facial features, others have a broad and flat face and lack beards or defined cheekbones. these features are characteristically mongoloid.

ドイツ語

die gesichter sind sehr ausdrucksstark mit mandelförmigen augen, einer klar geschnittenen stirn zum gesicht hin und eine längliche gerade nase, mit einem dünnen hängendem schnurrbart und einen kleinen mund. obwohl die mehrheit der skulpturen europäische gesichtszüge widerspiegelt, haben andere ein breites und flaches gesicht, keine bärte oder ausgeprägte wangenknochen. dabei handelt es sich um eigenschaften, die charakteristisch mongoloid sind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the anthropological type of the population is predominantly mongoloid, the western newcomers from the area of tuva and northwestern mongolia were caucasoids (europoid).

ドイツ語

der anthropologische typus der bevölkerung war überwiegend mongoloid, ihre westlichen zuwanderer aus dem bereich von tuwa, im gorno altai und der nordwestlichen mongolei waren kaukasischen typs (europid).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

64 mongoloids

ドイツ語

mongoloide rasse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,612,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK