検索ワード: nonprinting (英語 - ドイツ語)

nonprinting characters
steuerzeichen

finds nonprinting characters.
findet steuerzeichen.

nonprinting characters on/off
steuerzeichen an/aus

choose view - nonprinting characters
menü ansicht - steuerzeichen

the nonprinting parts were absolutely defect-free.
die nichtdruckenden bereiche waren absolut fehlerfrei.

nonprinting characters indicate the end of paragraphs, tabs and spaces.
zeilenschaltung, tabulatoren und leerzeichen.

to display manual line breaks, select view - nonprinting characters.
mit dem menübefehl ansicht - steuerzeichen werden die manuell eingefügten zeilenumbrüche sichtbar.

a %productname specific code for the nonprinting character to be entered.
ein %productname -spezifischer code für das steuerzeichen, das eingegeben wird.

aside from the field shading, you can show the nonprinting characters in your document.
außer den markierungen können sie sich in ihrem dokument steuerzeichen anzeigen lassen.

... if the user enters nonprinting characters like tabs, line breaks etc. with the keyboard.
... wenn der anwender per tastatur steuerzeichen wie tabulatoren, zeilenumbruch u.a. eingibt.

if a menu item is checked, the nonprinting characters in the document are visible in the wrap region.
steht vor dem menüpunkt ein häkchen, werden die im dokument enthaltenen steuerzeichen im arbeitsbereich sichtbar.

method and apparatus for controlling the temperature of thermal ink jet and thermal printheads through the use of nonprinting pulses.
verfahren und apparat zur steuerung der temperatur von wärmetintenstrahl- und wärmedruckköpfen mittels anwendung von nicht druckerzeugenden impulsen.

click here to view or hide the nonprinting characters in your text, such as line breaks, tab stops and spaces.
wählen sie diese funktion, um die ansicht der steuerzeichen im text ein- und auszuschalten.

the nonprinting wells in the relief are at least 0.03 mm in the screen area and substantially more in the case of other negative elements and may assume values up to 3 mm in the case of thick plates.
die nichtdruckenden vertiefungen im relief betragen im rasterbereich mindestens 0,03 mm, bei anderen negativelementen deutlich mehr und können bei dicken platten werte von bis zu 3 mm annehmen.

to establish which of the nonprinting characters that are listed here should be displayed, choose tools - options - text document - formatting aids.
zur festlegung, welche der hier aufgeführten steuerzeichen angezeigt werden sollen, wählen sie extras - optionen - textdokument - formatierungshilfen.

register control is streamlined over the full range of inline and nonprinting processes, from diecutting, sheeting and embossing to gluing, varnishing, lacquering, and cold-sealing.
die registerregelung wird über die gesamte palette von prozessen in und außerhalb der druckmaschine, vom formstanzen, querschneiden und prägen bis hin zum leimen, lackieren und kaltsiegelauftragen angewendet.

output characters in the default character set. nonprinting characters are displayed in three character, zero-padded octal, except for those representable by standard escape notation (see above), which are displayed as two character strings.
output characters in the default character set. nonprinting characters are displayed in three character, zero-padded octal, except for those representable by standard escape notation (see above), which are displayed as two character strings.