検索ワード: pacifists (英語 - ドイツ語)

we are not pacifists.
wir sind keine pazifisten.

yes, we are pacifists.
ja, wir sind pazifisten.

a bunch of pacifists.
ein haufen von pazifisten,

confused, aspiring pacifists.
von verwirrten, angehenden pazifisten.

we are not at all pacifists.
wir sind durchaus nicht pazifisten.

we are, of course, not pacifists.
hier ist der springende punkt.

the sabre-rattlers and the pacifists
kriegsmaulhelde und pazifisten

the socialists sang in tune with the pacifists.
die sozialisten fielen in den gesang der pazifisten ein.

(a) the early christians were pacifists.
(a) die frühen christen waren pacifists.

as ever, the greatest help came from the pacifists.
am meisten trugen – wie stets – die pazifisten dazu bei.

there were both revolutionaries and pacifists at zimmerwald.
in zimmerwald waren revolutionäre und pazifisten.

war was inevitable, and the pacifists had to support it.
der krieg mußte unvermeidlich kommen, und die pazifisten mußten ihn unterstützen.

the classic argumentation of the pacifists for hundreds of years!
die klassische argumentation des pazifismus, die jahrhundertealt ist.

soldiers, military chaplains and pacifists together around a table
bundeswehr, militärseelsorge und pazifisten an einem tisch

they were pacifists who refused to participate in roman military service.
sie waren pacifists, die ablehnten, am römischen militärischen service teilzunehmen.

having listened to the bleeding heart pacifists and the gung-ho generals.
ich habe den blutenden-herzen-pazifisten zugehört und den gung-ho-generälen.

representatives of nongovernmental organizations, pacifists and mps from several european countries took part.
daran nahmen auch vertreter einiger nichtregierungsorganisationen, pazifisten und parlamentarier verschiedener europäischer länder teil.

international solidarity movement : news, reports from international pacifists in palestine, etc. [english]
international solidarity movement : news, reports from international pacifists in palestine, etc. [english]

he is considered to be a pacifist.
er gilt als pazifist.