プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
patience is a virtue
der patient muß ein wenig geduld mitbringen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
patience is a virtue.
geduld ist eine tugend.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
patience is not necessarily a virtue.
geduld ist nicht unbedingt eine tugend.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
patience is a rare virtue these days.
geduld ist eine seltene tugend heutzutage.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
in hold'em poker, patience is a virtue.
multi-table-turniere sind die königsdisziplin von no-limit hold’em, und dauerhaft erfolgreich sind nur spieler, die eine solide strategie haben.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faithfulness is a virtue.
treue ist eine tugend.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
order is a virtue!?
ordnung muss sein!?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
patience seems to be a virtue.
. geduldig zu sein, ist offensichtlich auch eine tugend.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
"patience is a goodness."
"geduld ist eine tugend."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
patience is a virtue, but time is of the essence.
zeit ist geld.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but patience is a virtue – just like when you’re fishing.
aber man sollte sich in geduld üben können – wie beim angeln.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
patience is important.
dabei ist geduld wichtig.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
patience is essential for a teacher.
geduld ist bei einem lehrer von entscheidender wichtigkeit.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
patience is a virtue. perhaps god will bring them all back to me.
also (übe ich mich) in klagloser geduld, vielleicht wird allah sie alle mir zurückbringen.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
modesty is a virtue in private life.
im privaten leben ist bescheidenheit eine tugend.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
patience in all matters is a virtue, not least in foreign policy.
geduld ist stets eine tugend, nicht zuletzt in der außenpolitik.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
frugal child : thrift is a virtue.
frugal kind : sparsamkeit ist eine tugend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
often considered a virtue.
often considered a virtue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
remember, patience is the key.
aber das kann noch eine weile dauern.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in addition to accuracy patience is a cardinal virtue every engraver must possess.
neben der genauigkeit gehört also auch die geduld zu den tugenden eines edelsteingraveurs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: