プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perhaps she is mistaken.
möglicherweise hat sie sich verirrt.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
perhaps she is there among them!"
sie ist vielleicht auch da unter ihnen!«
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
k3b is busy
k3b ist beschäftigt
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
perhaps she is stuck at brussels airport.
vielleicht sitzt sie auf dem brüsseler flughafen fest.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
she is busy. wait a minute.
sie hat zu tun. warte noch etwas!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"perhaps she is blind," added gervaise.
»möglicherweise blind,« fiel gervaise ein.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
perhaps she can yet be healed.
für seinen schmerz holt balsam her! vielleicht ist es noch heilbar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
server is busy
server ist beschäftigt
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the dsa is busy.
the dsa is busy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and now she is busy saving the euro.
und jetzt ist sie dabei, den euro zu retten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the container is busy
the container is busy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
perhaps she was better than some of them.
womöglich wäre sie auch noch besser als einige von ihnen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
perhaps she should have taken the train.
sie hätte vielleicht den zug nehmen sollen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
george peters is busy...
george peters ist fleißig...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
perhaps she had more serious reasons for uneasiness.
vielleicht war ihre besorgnis noch schlimmer.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
everybody is busy except me.
bis auf mich sind alle beschäftigt.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
december 2011: stellenbosch is busy
dezember 2011
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he is busy read ing the paper.
he is busy read ing the paper. (er ist gerade dabei, die zeitung zu lesen.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
%1 because the modem is busy
%1, da das modem besetzt ist@info:status notification when an interface changes state (%1) due to modemnodialtonereason
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
father is busy putting up a wall.
vater ist damit beschäftigt, eine wand hochzuziehen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: