検索ワード: polyphone (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

polyphone

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

polyphone bewegung (12)

ドイツ語

polyphone bewegung (12)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

method for generating polyphone sound

ドイツ語

verfahren zur erzeugung polyfone signalen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

a central part bases on the polyphone overtone singing.

ドイツ語

ein zentrales merkmal ist der polyphone obertongesang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

individual voices from polyphone music of the renaissance can be represented particularly well.

ドイツ語

besonders gut lassen sich einzelne stimmen aus der polyphonen musik der renaissance darstellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

er arrangements for guitar create a fusion of classic polyphone technique with the respective music style.

ドイツ語

ihre arrangements für gitarre bilden eine fusion klassischer polyfoner spieltechnik mit der jeweiligen musikrichtung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

while the zkm exhibition areas remain closed following renovation work, one may already acquire a foretaste of the polyphone art event until june 20, 2015.

ドイツ語

während die ausstellungsflächen des zkm bis einschließlich 20. juni 2015 aufgrund der aufbauarbeiten geschlossen sind, können sie bereits jetzt einen vorgeschmack auf das polyphone kunstereignis bekommen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the zkm center for art and media karlsruhe is scheduled to present a new, multipolar format art exhibition in 2015 – a polyphone event extending over a 300 day period: the globale.

ドイツ語

2015 stellt das zkm ein neues multipolares format der kunstausstellung vor, ein polyphones ereignis aus 300 tagen: die globale. das neue kunstereignis im digitalen zeitalter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

]]> 2012-01-12t10:40:21+02:00 2012-01-12t10:40:21+02:00 http://www.albanien.ch/forum/newinst/viewtopic.php?t=495&p=214806#p214806 http://norient.com/stories/polyphonia/ statistik: verfasst von albana — do, 12. jan 2012, 10:40

ドイツ語

]]> 2010-07-03t00:34:12+02:00 2010-07-03t00:34:12+02:00 http://www.albanien.ch/forum/newinst/viewtopic.php?t=13307&p=186445#p186445 statistik: verfasst von volkergrundmann — sa, 03. jul 2010, 0:34

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,957,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK