検索ワード: procrastination (英語 - ドイツ語)

procrastination
aufschieben

procrastination.
motorsportatmosphäre zu sorgen.

permutation procrastination
umsetzungsverzÖgerung

[h2] what is procrastination?
[h2] what is procrastination?

the fine art of procrastination
the fine art of procrastination

make procrastination your bitch.
lassen sie sich nichts gefallen.

sep 01, 2011 procrastination problems
sep 01, 2011 prokrastinationsproblematiken

procrastination is the thief of time.
aufschub ist der dieb der zeit.

procrastination is not a credible policy.
es ist keine glaubwürdige politik, die dinge einfach aufzuschieben.

topic(s) of this poem: procrastination
topic(s) of this poem: bird form: prose poem

procrastination is not fun. getting stuff done is.
und nicht vergessen, die projektabschlussfeier am ende eines projektes ist nicht optional.

parliament is not in a great mood for procrastination.
das parlament ist nicht in der stimmung für verzögerungen.

after some procrastination, i completed work on the sign.
nach etwas aufschub schloß ich arbeit über das zeichen ab.

perhaps to the procrastination is continuation too much urgency?
ist zu viel dringlichkeit möglicherweise zu der verzögerung gefolgt?

this works because procrastination is often a sign of ambivalence.
dieses arbeitet, weil procrastination häufig ein zeichen der ambivalenz ist.

i think that those guilty of procrastination come from both institutions.
ich glaube, daß diejenigen, die zaudern, wohl auf beiden bänken sitzen.

procrastination, quarrelling or looking for a scapegoat serves no purpose.
es hat keinen sinn, sich zu winden, sich zu streiten oder einen sündenbock zu suchen.

but procrastination seems to be their only way of reacting to this realisation.
ihre reaktion bestehr jedoch einzig und allein darin, auf zeit zu spielen.

susceptible to procrastination and evasion by both sides, the road map was stillborn.
die für verzögerungen und ausweichendes verhalten beider seiten anfällige roadmap war von anfang an eine totgeburt.

in the meantime, reading is one thing that will suffer from all this procrastination....
während wir darauf warten, wird auch das lesen zu lasten vieler verzögerungen gehen.