検索ワード: promiscuity (英語 - ドイツ語)

promiscuity
promiskuität

promiscuity, nos
promiskuitaet

promiscuity#male promiscuity
frauenheld

this is not promoting promiscuity.
es soll nicht die promiskuität gefördert werden.

domination, promiscuity, strong desire, oral sex...
domination, promiscuity, strong desire, oral sex...

because they were going to promote promiscuity you see.
weil sie für sexuelle freizügigkeit werben wollten, ihr versteht.

she suggested that promiscuity might have a contraceptive effect!
sie brachte vor, daß promiskuität eine empfängnisverhütende wirkung haben könnte!

i'm not going to have any promiscuity around here."
aber ich will mich nicht ergeben.

promiscuity at an early age may lead to intercourse addiction in the future.
promiskuität in einem frühen alter kann geschlechtsverkehr sucht in der zukunft führen.

apparently, europe is some sort of vamp provoking everyone into political promiscuity.
nachdem ich die rede von präsident chirac gehört habe, weiß ich nicht, in welcher partei er am ende seiner politischen laufbahn noch landen wird.

honor killings of iraqi women are justified by alleged promiscuity or adultery.
ehrenmorde an irakischen frauen finden ihre rechtfertigung in angeblicher promiskuität und ehebruch.

despite her success, she resorts to promiscuity and has persistent thoughts of suicide.
trotz ihres beruflichen erfolgs hat sie häufig selbstmordgedanken.

wang shouxin came from a poor family and there were allusions to her promiscuity in her youth.
wang shouxin kam von einer armen familie und es gab anspielungen zu ihrem promiscuity in ihrer jugend.

such body pleasure is very different from promiscuity, which reflects a basic inability to experience pleasure.
jene körperliche lust unterscheidet sich sehr von promiskuität, die eine grundlegende unfähigkeit widerspiegelt, lust zu erfahren.

21. drug addiction and promiscuity (sex as a drug) promote the functional inflammation tendency.
21. drogensucht und promiskuität (sex als droge) fördern die funktionale entzündungstendenz.

here may be found the impact of promiscuity, inadequate food, lack of space, of hygiene, of medical care...
hier sieht man die wirkungen der massenanhäufung, des zusammenpferchens, der kargen nahrung, des vollständigen hygienemangels und der ungenügenden oder nicht vorhandenen ärztlichen pflegen….

meanwhile, cheryl takes andy's dog to a psychiatrist, who tells her that her promiscuity is traumatizing the dog.
sie und andy sorgen für den gemeinsamen hund mr. mogley, der von dem hundepsychiater dr. cavan behandelt wird.

but even after loosing our christian moorings, how could promiscuity in general and sodomy in particular invade our beloved country so rapidly?
aber sogar nachdem wir unseren christlichen halt verloren hatten, wie konnten allgemeine promiskuit t und sodomie unser geliebtes land so schnell eindringen?

a learned term of denigration without scientific value. (see also "nymphomania" and "promiscuity")
ein gelehrtes schimpfwort ohne wissenschaftlichen aussagewert. (s. auch "nymphomanie" und "promiskuität")

- it supplies numerical relations between the various possible sexual contacts and thus a clearer idea of possible "promiscuity".
er liefert zahlenrelationen zwischen den verschiedenen möglichen sexualkontakten und damit eine klarere vorstellung von etwaiger «promiskuität».