検索ワード: reuse water (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

reuse water

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

reuse

ドイツ語

wiederverwendung

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 18
品質:

英語

- complete reuse of process water;

ドイツ語

- vollständige wiederverwendung der prozesswässer;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

reuse etc.

ドイツ語

notwendig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

water reuse

ドイツ語

wasserwiederverwendung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

information reuse:

ドイツ語

wiederverwendung von informationen:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method and device for the reuse of grey water

ドイツ語

verfahren und vorrichtung zur wiederverwertung von grauwasser

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

reuse current tab

ドイツ語

aktuellen tab nutzen

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

water reuse system

ドイツ語

verfahren zur wiedergewinnung von wasser

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

water reuse and recycling

ドイツ語

wiederverwendung und wiederaufbereitung von wasser

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the other direction, electricity is used to extract, recycle and reuse water.

ドイツ語

andererseits wird strom jedoch auch genutzt, um wasser auszutreiben, aufzubereiten und wiederzuverwenden.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(iii) promotion of recycling and reuse of waste water and solid wastes;

ドイツ語

iii) die förderung der wiederverwendung von abwasser und abfällen;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a high degree of economical water use and reuse, including ecological waste water purification.

ドイツ語

ein hohes maß an sparsamkeit und wiederverwendung von wasser mit ökologischer abwasserreinigung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mediterranean, waste water, reuse, agriculture

ドイツ語

mittelmeer, abwasser, wiederverwendung, landwirtschaft

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this could cover taps, showers and toilets, rainwater harvesting and reuse of "grey water".

ドイツ語

diese richtlinie sollte wasserhähne, duschen und toiletten, regenwassersammler und die nutzung von brauchwasser umfassen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

contributions to the congress:ozone conference,wastewater reuse, water management and town twinning, groundwater management

ドイツ語

beteiligung am kongress: ozonkonferenz, abwasserwiederverwendung, wassermanagement und städtepartnerschaften, grundwassermanagement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

applied chemistry: water treatment and reuse (1)

ドイツ語

angewandte chemie: wasserkreislauf, wasseraufbereitung (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

other key legislative proposals on fertilisers and water reuse will follow.

ドイツ語

andere wichtige legislativvorschläge für düngemittel und die wiederverwendung von wasser werden folgen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

visiting a water recycling and reuse project in tianjin economic-technological development area

ドイツ語

besuch eines wasserrecycling- und wasserwiederverwendungs­projekts in der "economic-technological development area" tianjins

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

related subject(s) ecosystems, environment and sustainable development; applied chemistry: water treatment and reuse

ドイツ語

verwandte fachgebiete Ökosysteme, umwelt und nachhaltige entwicklung; angewandte chemie: wasserkreislauf, wasseraufbereitung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

water supply, including water mains, pumping station, water storage tanks 5,000 m³ (1.3 mgal), greywater reuse network

ドイツ語

wasserversorgung, inklusive hauptleitungen, pumpwerk, trinkwasserwasserspeicher 5,000 m³, grauwassernutzung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,798,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK