プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salafranca
de liedekerke
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
mr salafranca.
herr salafranca.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
mr josé salafranca member
herr josé salafrancamitglied
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
thank you mr salafranca.
vielen dank, herr salafranca.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 10
品質：
thank you, mr salafranca.
vielen dank, herr abgeordneter salafranca.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
thank you very much, mr salafranca.
vielen dank, herr kollege salafranca.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
mr salafranca says there is confusion.
herr salafranca meint, es herrsche verwirrung.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
mr salafranca sánchez-neyra was right.
herr salafranca sánchez-neyra hat recht.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
firstly, that of mr salafranca sánchez-neyra.
zuerst zur frage von herrn salafranca sánchez-neyra.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
i would like to turn now to the salafranca report.
ich komme nun zum bericht salafranca.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
to end - again, my congratulations go to mr salafranca.
um zum ende zu kommen - nochmals, meine glückwünsche gehen an herrn salafranca.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
salafranca sánchez negra report (a5-0336/2001)
bericht salafranca sánchez-neyra (a5-0336/2001)
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
salafranca sánchez-neyra report (a5-0050/2001)
bericht salafranca sánchez-neyra (a5-0050/2001)
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
mr president, the salafranca report comes at an opportune moment.
herr präsident, der bericht salafranca kommt zum richtigen zeitpunkt.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
i quite understand the arguments mr salafranca raised about human resources.
ich verstehe durchaus die von herrn salafranca angeführten argumente in bezug auf das personal.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
mr salafranca condemns abuses by left-wing and right-wing groups.
herr salafranca verurteilt jeden missbrauch durch linke und rechte gruppen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
(ro) i wish to express my support for mr salafranca's report.
(ro) ich möchte meine unterstützung für den bericht von herrn salafranca ausdrücken.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
question no 14 by josé salafranca sánchez-neyra (h-0245/99)
anfrage nr. 14 von josé salafranca sánchez-neyra (h-0245/99):
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
(es) madam president, i, too, would like to congratulate mr salafranca sánchez-neyra.
(es) frau präsidentin, auch ich beglückwünsche herrn salafranca sánchez-neyra.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
(fr) madam president, mr salafranca sánchez-neyra's report contains many interesting things.
(fr) frau präsidentin, der bericht von herrn salafranca sánchez-neyra enthält viel interessantes.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：