検索ワード: servicer (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

servicer

ドイツ語

bedienereinheit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sickle servicer

ドイツ語

schleifmaschine für mähmesser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

hydrant servicer cart

ドイツ語

kraftstoff-servicer

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

automatic sidewall servicer.

ドイツ語

automatische seitenwandherstellung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

no need to build up your own servicer functions (incl. acquisition of personnel)

ドイツ語

kein aufbau eigener servicer funktionen (inkl. Übernahme von personal)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this natural product is carried out its long time success and product guarantee for the best servicer.

ドイツ語

dieses naturprodukt wird seine langjährige erfolg und die produktgarantie für die beste kundendienstmitarbeiter durchgeführt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

business center servicer discount 20%. surf the net with broadband free 20 minutes everyday.

ドイツ語

business center servicer discount 20%. surf the net with broadband free 20 minutes everyday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the institution shall monitor both the quality of the purchased receivables and the financial condition of the seller and servicer.

ドイツ語

das institut überwacht sowohl die qualität der angekauften forderungen als auch die finanzlage des verkäufers und des forderungsverwalters.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the credit institution shall monitor both the quality of the purchased receivables and the financial condition of the seller and servicer.

ドイツ語

das kreditinstitut überwacht sowohl die qualität der angekauften forderungen als auch die finanzlage des verkäufers und des forderungsverwalters.

最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the abcp programme shall have collections policies and processes that take into account the operational capability and credit quality of the servicer.

ドイツ語

das abcp-programm verfügt über inkassogrundsätze und -verfahren, die der betrieblichen kapazität und der bonität des schuldendienstverwalters rechnung tragen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

vestas wind systems a/s is a danish manufacturer, seller, installer, and servicer of wind turbines.

ドイツ語

die vestas wind systems a/s (börse kopenhagen: vws.co) ist ein dänischer hersteller von windkraftanlagen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

as servicer for real estate investors and credit institutions comparably, we bring all participants together and work the switches for and successful real estate investment.

ドイツ語

als dienstleister für immobilieneigentümer und kreditinstitute bringen wir die beteiligten an einen gemeinsamen tisch und stellen die weichen für ein erfolgreiches immobilieninvestment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this fee structure in addition to the appointment of an external servicer aims to increase the efficiency of the workout and likely recovery on the non-performing loans.

ドイツ語

diese entgeltstruktur sowie die ernennung eines externen forderungsverwalters soll die effizienz der abwicklung der notleidenden kredite und die wahrscheinlichkeit der einbringung dieser forderungen erhöhen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this purchase made bank of america corporation the leading mortgage originator and servicer in the u.s., controlling 20–25% of the home loan market.

ドイツ語

im januar 2009 wurde bekannt, dass die bank of america von der us-amerikanischen bundesregierung weitere 20 milliarden us-dollar aus dem staatlichen rettungspaket erhält.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

whether beginner, advanced or expert, whether system operator, servicer or project manager - at the carat training centre we can always respond to the various requirements.

ドイツ語

ob einsteiger, fortgeschrittener oder experte, ob anlagenbediener, einrichter oder projektierer- im carat-schulungscenter können wir stets auf die unterschiedlichen anforderungen eingehen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(23) 'servicer' means servicer as defined in article 2(13) of [securitisation regulation];

ドイツ語

(25) "forderungsverwalter" einen forderungsverwalter im sinne des artikels 2 absatz 13 der [verordnung über die verbriefung];

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(13) 'servicer' means an entity as defined in article 142(1) point (8) of regulation no 2013/575/eu;

ドイツ語

(13) „forderungsverwalter“ einen forderungsverwalter im sinne des artikels 142 absatz 1 nummer 8 der richtlinie 2013/575/eg;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,726,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK