プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she was always ready to help people in trouble.
sie war immer dazu bereit, leuten in not zu helfen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
she was always friendly and ready to talk.
sie war immer freundlich und bereit, zu sprechen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are always ready to help you.
ich fragte meine tante mir zu helfen, um eine Übersetzung zu erhalten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and we are always ready to help you.
wir sind auch immer zu hilfestellungen bereit.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
always ready to laugh
immer der nase nach
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always be ready to help junior students.
seien sie immer bereit, juniorkursteilnehmern zu helfen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we have to help people in need.
wir müssen menschen in not helfen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always ready to go awesome!
always ready to go awesome!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
she was ready to help him with cleaning the house.
sie war bereit, ihm beim säubern des hauses zu helfen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he was always ready to serve, always available.
dienstbereitschaft, verfügbarkeit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
closer than you think - and always ready to help.
wir sind in ihrer nähe - und immer für sie da!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always ready to support local causes
jederzeit bereit zu lokalem engagement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always ready to use and cleanly stored.
die seifenstäbchen sind stets griffbereit und sauber aufbewahrt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
always ready to laugh - german translation
immer zu einem lachen bereit - englische �bersetzung
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as well as courteous and friendly staff are always ready to help.
sowie freundlichen und zuvorkommenden mitarbeiter sind immer bereit zu helfen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" staff always ready to help with almost any problems. " 10
" das personal ist immer bereit zu helfen. " 10
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he was known for being always ready to help those in need and for supporting worthy artistic causes.)
(nach dem abschluss seiner virtuosenlaufbahn hat er an öffentlichen konzerten ausschließlich zu wohltätigkeitszwecken klavier gespielt, aber es war allseits bekannt, dass er stets gewillt ist die notleidenden, entbehrenden und wichtige künstlerische ziele zu unterstützen.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"the apartment owners were both very professional and always ready to help in case we needed it.
"der besitzer war sehr nett und zuvorkommend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he never asked bolek since he was always ready to preach himself.
er fragte am mittagstisch in der runde nach dem inhalt der sonntagspredigt. sein bruder erinnert sich: "den bolek fragte er nie, denn der wollte immer gleich die ganze predigt wiederholen."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
marco the owner is so nice and kind, always ready to help with any question.
marco the owner is so nice and kind, always ready to help with any question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: