検索ワード: system channel (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

system channel

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

data processing system channel.

ドイツ語

kanal für datenverarbeitungssystem.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

system channel: easy to assemble and maintain

ドイツ語

systemkanal: einfach zu montieren und wartungsfreundlich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bi-directional buffer for interfacing test system channel

ドイツ語

bidirektionaler puffer fÜr einen schnittstellen-testsystemkanal

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

ten-channel system

ドイツ語

10-kanal-system

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

dedicated channel system

ドイツ語

system mit eigener sendefrequenz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

channel switching system.

ドイツ語

kanalumschaltungseinrichtung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

thirty-channel system

ドイツ語

30-kanal-system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

television reception system, channel selection apparatus and display apparatus

ドイツ語

fernsehempfangssystem, kanalwahleinrichtung und anzeigevorrichtung

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

a digital television system channel guide having a limited lifetime

ドイツ語

digitaler fernsehsystemkanalfuhrer mit begrenzter lebensdauer

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the system channel is used for long travel lengths such as on crane systems.

ドイツ語

der systemkanal wird bei langen verfahrwegen, wie z. b. an krananlagen, eingesetzt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method for converting optical multiplex system channel signal modulation into subcarrier frequencies

ドイツ語

verfahren zur umsetzung der signalmodulation der kanÄle eines optischen multiplex-systems auf subcarrierfrequenzen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

an unidirectional communication system channel selection device and an unidirectional communication system multimedia.

ドイツ語

kanalwahlvorrichtung für ein unidirektionales kommunikationssystem und ein unidirektionales multimedia-kommunikationssystem.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

18:45 - 23:00 transamerica 8 rounds monrad system /channel bsws-ta

ドイツ語

18:45 - 23:00 transamerica 8 runden dänisches system /channel bsws-ta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the structure of the system channel is designed for easy and time-saving assembly and disassembly.

ドイツ語

die struktur des systemkanals wurde für einfachen und zeitsparenden auf- und abbau konstruiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

18:45 - 23:00 wikinger 9 rounds swiss system /channel bsws-wikinger

ドイツ語

18:45 - 23:00 wikinger 9 runden schweizer system /channel bsws-wikinger

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

18:45 - 23:00 transamerica 8 rounds monrad system /channel bsws-ta **shirley

ドイツ語

18:45 - 23:00 transamerica 8 runden dänisches system /channel bsws-ta **shirley

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

data-processing system having multi-buffer adapter between a system channel and an input/output bus.

ドイツ語

datenverarbeitungssystem mit einer anpassungseinheit mit mehreren puffern zwischen einem systemkanal und einem eingangs-/ausgangsbus.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

envelope-filling machine having selectively operable system channels

ドイツ語

kuvertiermaschine mit umschaltbaren systemkanälen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

depending on the installation situation, the system channel is equipped with integrated slide rails, which support the upper run of the cable carrier.

ドイツ語

je nach installationssituation ist der systemkanal mit integrierten gleitschienen ausgestattet, die das obertrum der energieführung stützen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for a quick and easy on-site-installation the tk system channel is delivered pre-assembled including the side elements and holders.

ドイツ語

für eine schnelle und einfache installation wird der tk systemkanal vormontiert mit seitenwänden und haltewinkeln geliefert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,302,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK