プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
task overview
aufgabenübersicht
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 2
品質：
moved to task overview
verschoben zur aufgabenübersicht
最終更新： 2006-11-23
使用頻度： 5
品質：
diskeeper administrator task overview
aufgabenübersicht diskeeper administrator
最終更新： 2006-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
alternatively, select configure diskeeper administrator in the getting started task overview.
alternativ können sie in der aufgabenübersicht erste schritte diskeeper administrator konfigurieren wählen.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 14
品質：
参照：
after you have configured the diskeeper administrator database, the getting started task overview is displayed.
sobald sie die diskeeper administrator-datenbank konfiguriert haben, erscheint die seite erste schritte Übersicht.
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
click scan computers in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.
klicken sie in der diskeeper administrator-aufgabenübersicht im aufgabenbereich schnellstart unter erste schritte auf computer scannen.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 10
品質：
参照：
click remote control diskeeper in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.
klicken sie in der diskeeper administrator-aufgabenübersicht im aufgabenbereich schnellstart unter erste schritte auf diskeeper-remotesteuerung.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 10
品質：
参照：
diskeeper administrator task overview opens the diskeeper administrator task overview page in the console, providing quick access to the most common diskeeper administrator tasks.
Übersicht diskeeper administrator-aufgaben Öffnet die seite diskeeper administrator-aufgabenübersicht in der konsole und ermöglicht schnellen zugriff auf die am häufigsten genutzten aufgaben von diskeeper administrator.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 18
品質：
参照：
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->task overview
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->aufgabenübersicht
最終更新： 2006-11-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
