検索ワード: timbered (英語 - ドイツ語)

"half-timbered"
"fachwerkhaus"

timbered trench
abgesteifte baugrube

half-timbered house
fachwerkhaus

half-timbered house ?
fachwerkhaus, das ?

a half-timbered house...
fachwerk ringsrum...

javascript: // timbered house
javascript: // touristenherberge

view of the timbered hills
blick auf die bewaldeten berge

timbered, with cabin with the rest
balken-, mit dem deckhaus mit dem rest

clinker and half-timbered construction.
mit klinker und fachwerk.

several hundred half-timbered houses
mehrere hundert fachwerkhäuser

construction in the open in timbered trench
bauausfuehrung in abgesteifter offener baugrube

rublenye timbered walls (a part 2)
die gehackten balkenwände (der teil 2)

half-timbered construction with loading platform.
fachwerkbauweise, mit laderampe.

the tudor-style half-timbered houses
die fachwerkhäuser

the chapel has a log structure and is timbered.
die kapelle besitzt eine skelettkonstruktion, ist verkleidet und geostet.

half-timbered houses are typical for this region.
fachwerkhäuser sind charakteristisch für die region. sie sind aus einem holzgerüst konstruiert, das mit einem gemisch aus lehm und stroh oder ziegelsteinen ausgefüllt ist.

beautiful half-timbered houses of 17th and 18th centuries.
schöne fachwerkhäuser aus den 17. und 18. jahrhunderten.

one of the most beautiful half timbered farm houses of the area.
es ist eines der schönsten erhaltenen fachwerkhäuser der gegend.

our holiday cottage is a half-timbered house with about
impressum bei unserem ferienhaus handelt es sich um ein fachwerkhaus mit

the half timbered construction and the thatched roofs were a potential risk.
durch die holzkonstruktion und das strohdach bestand immer große brandgefahr.