検索ワード: unearned revenue (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

unearned revenue

ドイツ語

transitorische passiva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

unearned income

ドイツ語

vorzutragende erträge

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

unearned premium insurance

ドイツ語

unverdiente prämienversicherung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

3) when an unearned revenue is initially recorded as revenue.

ドイツ語

3) als unearned, wird einkommen zuerst als einkommen notiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

provision for unearned premiums

ドイツ語

beitragsüberträge

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

英語

unearned revenues can initially be recorded as either a liability or a revenue.

ドイツ語

einkommen unearned können als verbindlichkeit oder einkommen zuerst notiert werden entweder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when unearned income is recorded as a revenue, a revenue account is credited.

ドイツ語

als unearned, wird revenu als einkommen ein erfolgskonto wird gutgeschrieben notiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when unearned revenues are recorded as liabilities, an unearned revenue account is credited.

ドイツ語

als unearned, werden einkommen als verbindlichkeiten notiert, unearned erfolgskonto wird gutgeschrieben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the baron's wrath, unearned,

ドイツ語

der zorn des barons, unverdient,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

differential taxation of earned and unearned income

ドイツ語

unterschiedliche steurliche belastung von arbeits- und kapitaleinkünften

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

gross change in the provision for unearned premiums

ドイツ語

veränderung der bruttobeitragsüberträge

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

"the economic unearned increment of the logistics"

ドイツ語

"der ökonomische mehrwert von der logistik"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

change in the provision for unearned premiums, net of reinsurance

ドイツ語

veränderung der netto-beitragsüberträge

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

change in the provision for unearned premiums, net of reinsurance (+/)

ドイツ語

veränderung der netto-beitragsüberträge (+ oder)

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

change in the provision for unearned premiums, reinsurers' share (+/)

ドイツ語

veränderung des anteils der rückversicherer an den brutto-beitragsüberträgen (+ oder)

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

from this perspective, in the first trimester we have lived of unearned income.

ドイツ語

von dieser perspektive haben wir im erst quartal von der rente gelebt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

change in the provision for unearned premiums, reinsurers' share (+/ )

ドイツ語

veränderung des anteils der rückversicherer an den brutto-beitragsüberträgen (+ oder )

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let men attack our doctrine with unearned labels, but let us prove our doctrine in our life.

ドイツ語

lasst die leute unsere lehre mit unverdienten bezeichnungen angreifen, aber lasst uns unsere lehre in unserem leben beweisen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

workers and management oppose deregulation because openness to competition would eliminate their unearned premiums.

ドイツ語

arbeiter und management bekämpfen die deregulierung, weil die Öffnung zu mehr wettbewerb ihre unverdienten prämien beseitigt.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when revenue is received before goods are delivered or services performed, the revenue is said to be unearned.

ドイツ語

wenn einkommen empfangen wird, bevor waren geliefert werden, oder dienstleistungen durchgeführt, soll das einkommen unearned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,737,759,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK