検索ワード: unwiderruflich (英語 - ドイツ語)

unwiderruflich.
unwiderruflich.

januar 1999 werden die wechselkurse zwischen den währungen der elf teilnehmerstaaten unwiderruflich festgelegt .
januar 1999 werden die wechselkurse zwischen den währungen der elf teilnehmerstaaten unwiderruflich festgelegt .

der blog-anbieter sagte mir, dass alle meine daten unwiderruflich verloren gegangen seien.
der blog-anbieter sagte mir, dass alle meine daten unwiderruflich verloren gegangen seien.

dezember dieses jahres wird der umrechnungskurs zwischen den währungen der teilnehmenden länder unwiderruflich fixiert und zwar entsprechend den ebenfalls im mai vorangekündigten bilateralen wechselkursen .
dezember dieses jahres wird der umrechnungskurs zwischen den währungen der teilnehmenden länder unwiderruflich fixiert und zwar entsprechend den ebenfalls im mai vorangekündigten bilateralen wechselkursen .

den vorarbeiten, die erforderlich sind, um für die währungen der mitgliedstaaten, für die eine ausnahmeregelung gilt, die wechselkurse gegenüber dem euro unwiderruflich festzulegen.
the necessary preparations for irrevocably fixing the exchange rates of the currencies of the « eu member states with a derogation » against the euro.

elo: endlich: flickr löscht daten nicht mehr sofort und unwiderruflich, wenn sie einen account löschen. http://t.co/piaqaal
elo: endlich: flickr löscht daten nicht mehr sofort und unwiderruflich, wenn sie einen account löschen. http://t.co/piaqaal

am 1. januar 2007 wurde der euro in slowenien zum gesetzlichen zahlungsmittel und ersetzte den slowenischen tolar( sit) zum unwiderruflich festgelegten wechselkurs von 1 euros= 239,640 sit.
on 1 january 2007, the euro became legal tender in slovenia, replacing the slovenian tolar( sit) at the irrevocably fixed exchange rate of euros 1= sit 239.640.