検索ワード: welding can be stroke (英語 - ドイツ語)

laser welding can be automated very well.
laserschweißen lässt sich sehr gut automatisieren.

quality of cutting and welding can be witnessed
qualität des schneidens und schweißens wird auf der messe greifbar

method and device for welding can bodies
verfahren und vorrichtung zum schweissen von behälterzargen

welding can be carried out with or without a welding auxiliary material.
das schweißen kann sowohl mit als auch ohne schweißzusatzwerkstoff erfolgen.

in this way, friction stir welding can be integrated into automated manufacturing operations.
somit kann eine integration der rührreibschweißtechnologie in die automatisierte fertigung erfolgen.

method of lap welding can blank consisting of metal sheet or the like.
verfahren zum Überlappschweissen einer dosenzarge aus metallblech oder dergleichen.

for many materials, laser hybrid welding can be used to achieve higher welding speeds and, at the same time, improved seam quality.
bei vielen werkstoffen können mittels laserhybrid-schweißen höhere schweißgeschwindigkeiten bei gleichzeitig besserer nahtqualität erzielt werden.