検索ワード: zuzanna (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

zuzanna

ドイツ語

zuzanna

最終更新: 2021-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

search "zuzanna-mask60"

ドイツ語

suche hier "zuzanna-mask60"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

zuzanna szadkowski …………… nurse pell

ドイツ語

thomas kopache …………… samuel reid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

11 11:10:00 zuzanna haber

ドイツ語

11 11:10:00 max staber

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

60. (artikel * 2009) brunarska, zuzanna

ドイツ語

140. (artikel * 2009)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

zuzanna muskat-górska (for the rapporteur)

ドイツ語

zuzanna muskat-gÓrska (für die berichterstatterin)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ms muskat-górska zuzanna (rapporteur's expert)

ドイツ語

zuzanna muskat-górska (für den berichterstatter)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

zuzanna czebatul, hommage purpurea (2011), video (still)

ドイツ語

rechts: zuzanna czebatul, hommage purpurea(2011), video (still)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

zuzanna solakiewicz – born in 1978. graduated in humanities, university of warsaw.

ドイツ語

zuzanna solakiewicz – geboren 1978. abschluss der geisteswissenschaften and der universität warschau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

15 corners of the world (poland 2014, zuzanna solakiewicz, dok.panorama).

ドイツ語

15 corners of the world (poland 2014, zuzanna solakiewicz, dok.panorama).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bottom left: opening address of zuzanna podgórna, president of the polish ski association sitn-pnz.

ドイツ語

unten links: begrüssungsansprache zuzanna podgórna, präsidentin des polnischen skiverbandes sitn-pnz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my parents, zuzanna kula and teodor baron, had the desire to religious life in their hearts, but god´s will was different.

ドイツ語

meine eltern, zuzanna kula und teodor baron, hatten in ihrem herzen den wunsch nach dem ordensleben gehegt, aber gottes wille war anders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and so zuzanna kula and teodor baron became to know each other, fell in love and got married on july 12, 1925 in wengern by opole in the st. joseph parish church.

ドイツ語

und so kam es dazu, dass zusanna kula und teodor baron sich kennenlernten, ineinander verliebten und am 12. juli 1925 in der st. joseph pfarrkirche in wengern heirateten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

zuzanna anna radecka-pakaszewska (born 2 april 1975 in ruda Śląska) is a retired polish athlete who specialised in the sprinting events.

ドイツ語

april 1975 in ruda Śląska) ist eine ehemalige polnische sprinterin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

in 1958, the fourth daughter of teodor and zuzanna, anna, entered the congregation of the franciscan sisters in oldrzychowice, who at investiture ceremony was named sister m. taurina.

ドイツ語

an uns, den kindern, erfüllte sich der wunsch unserer eltern. im jahre 1958 trat ihre vierte tochter, meine schwester anna, in die kongregation der franziskanerinnen in ullersdorf ein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

zuzanna skiba, cartographer and artist, lives in berlin and has been working over 20 years on a personal cartography based on memories and real experiences. her serial work complex represents exemplary a mental procedure which is changing its figures fluently.

ドイツ語

zuzanna skiba, kartographin und bildende künstlerin lebt in berlin und arbeitet seit mehr als 20 jahren an der erstellung einer persönlichen kartographie, die auf erinnerungen und konkret erlebtes zurückgreift.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the installation “majka from the movie (szaleñstwo majki skowron / madness of majka skowron)” (2009/10), zuzanna janin shows seven episodes of the homonymous polish television series from the 1970s, which she completes and superimposes with self-shot current material. in the original version, janin was the eponymous child actress, now her daughter plays the principal character.

ドイツ語

in der installation "majka from the movie" (2009/10) zeigt zuzanna janin sieben episoden der gleichnamigen polnischen fernsehserie aus den 1970er jahren, die sie mit selbstgedrehtem aktuellen material ergänzt und überblendet. in der original-version war janin der titelgebende kinderstar, nun spielt ihre tochter die hauptrolle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,180,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK