プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
receipt:
प्राप्ति:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mail receipt
कुनै पनि मेल प्रापक होइन
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
none mail receipt
कुनै पनि मेल प्रापक होइन
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
read receipt requested.
अनुरोध गरिएको भरपाई पढ्नुहोस् ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
re_quest read receipt
भरपाइ पढ्न अनुरोध गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
always request read receipt
भरपाइ पढ्न अनुरोध गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
send a read receipt to '%s'
सन्देश भरपाई पठाउनुहोस्:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
always request rea_d receipt
भरपाइ पढ्न अनुरोध गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
request a _read receipt for this message
यो सन्देशका लागि एउटा हस्तान्तरण भर्पाइ अनुरोध गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
request a _delivery receipt for this message
यो सन्देशका लागि एउटा हस्तान्तरण भर्पाइ अनुरोध गर्नुहोस्
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
a read receipt notification has been requested for "{1}". send the receipt notification to {0}?
"{1}quot; का लागि एउटा पढ्ने भरपाई सूचना अनुरोध गरिएको छ । {0} लाई भरपाई सूचना पठाउनु हुन्छ ?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
creates dependency: it is argued that remittance receipts from foreign employment can create dependency. it may reduce recipients' incentive to work and thus slow economic growth. this, along with a shortage of skilled workers in the country, may hurt the country's economic growth in the long term. e. human costs: remittance may also have human costs. migrants make significant scarifies. they have to remain separated from their families and incur risks to find work in another country. they may
निर्भरता सिर्जना गर्दछ: यो तर्क गरिन्छ कि वैदेशिक रोजगारबाट रेमिट्यान्स रसिदहरूले निर्भरता सिर्जना गर्न सक्छ । यसले काम गर्न प्राप्तकर्ताहरूको प्रोत्साहन घटाउन सक्छ र यसरी आर्थिक विकासलाई सुस्त बनाउन सक्छ । यसले, देशमा दक्ष कामदारहरूको अभावको साथसाथै, दीर्घकालीन रूपमा देशको आर्थिक विकासलाई असर गर्न सक्छ । जस्तै । मानव लागत: रेमिट्यान्समा मानव लागत पनि हुन सक्छ । आप्रवासीहरूले महत्त्वपूर्ण स्कारिफाइहरू बनाउँछन् । तिनीहरू आफ्नो परिवारबाट अलग रहनु पर्छ र अर्को देशमा काम खोज्न जोखिम उठाउनु पर्छ । तिनीहरूले
最終更新: 2023-10-01
使用頻度: 1
品質: