検索ワード: clutter (英語 - ノルウェー語)

clutter
clutter

clutter-free
nei til rot

clutter control
mindre rot

no extra clutter.
null rot.

same gnome (clutter)
same gnome

eliminates cable clutter
eliminerer ledningsplunder

to keep your desk clutter-free.
skrivebordet blir ryddigere.

usb speakers can give you that and eliminate clutter.
usb-høyttalere kan oppfylle disse kravene, og samtidig slipper du å rote til stua.

it reduces clutter and makes setup and storage easy.
mindre rot, lettere å sette opp og oppbevare.

you can cut the cord-and enjoy a clutter-free desktop.
nå kan du gi slipp på ledningen og glede deg over et ryddig skrivebord.

there will be less clutter in your living room, and setup and storage are easy.
det blir mindre rot i stua, og både oppsett og oppbevaring går som en lek.

the convenient notch helps organize and secure cables so you can eliminate cable clutter.
det praktiske hakket hjelper deg å organisere og sikre ledninger, så det blir mindre rot.

a convenient cable wrap helps you prevent tangles and clutter in the office or on the go.
den hendige ledningssnellen gjør det lettere å unngå knuter på tråden og rot på kontoret (eller i veska).

you simply plug it in to a power outlet-no additional wires to connect and no clutter.
bare kople den til et vegguttak: det er verken ekstra kabler å kople til eller ekstra rot.

with wireless technology, force feedback, and one-piece simplicity you get realism with less clutter.
du får en realistisk, men ryddig spillopplevelse med trådløs teknologi, motstandsfeedback og kompakt design.

logitech wireless keyboards give you the freedom to do more, in more places-without the clutter of cords.
med logitechs trådløse tastaturer får du frihet til å gjøre mer, på flere forskjellige steder, uten et virvar av ledninger.

you can control your home-entertainment devices with one remote-reducing clutter and complexity in your living room.
du kan styre alle komponentene i underholdningsanlegget ditt med bare én fjernkontroll.

the cordless mini-receiver simply plugs into your mac or pc and stays out of sight for a clutter-free desk.
den trådløse mottakeren kan settes inn i en mac eller pc, og lager ikke rot på skrivebordet.

you can say goodbye to coffee table clutter-one harmony remote controls up to 15 video, audio, and gaming components.
nå kan du rydde av salongbordet, for harmony-fjernkontrollen styrer opptil 15 komponenter for lyd, video og spill.

your cursor was successfully saved but it contains one or more frames whose width or height is more than %ipx. it will clutter the screen in some environments.
markøren vart lagra, men inneheld ei eller fleire rammer som er breiare eller høgare enn %ipx. dette kan rote til skjermen i nokre tilfelle.