検索ワード: concern (英語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

concern

ノルウェー語

konsern

最終更新: 2014-05-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

banking concern

ノルウェー語

bank

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

concern;appearance;ear

ノルウェー語

bekymret for orets utseende

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sexual preference concern

ノルウェー語

bekymring over seksuell legning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

concern with appearance of ears

ノルウェー語

bekymret for orets utseende

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

concern/fear medical treatment

ノルウェー語

sporsmal medikam virkn/bivirkn

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

other concern behavior adolescence

ノルウェー語

atferds/folelsesm forst ungdom ika + f91 + f92 + f94

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

concern about groups at risk

ノルウェー語

bekymring over risikogrupper

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

concern about the appearance of the ear

ノルウェー語

bekymret for orets utseende

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

no additional safety concern was identified.

ノルウェー語

det ble ikke påvist nye sikkerhetsfunn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

integrase class resistance of particular concern

ノルウェー語

resistens mot integrasehemmere av særlig bekymring

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tell your doctor or nurse of your concern.

ノルウェー語

fortell lege eller sykepleier om bekymringen din.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

drug injecting overdoses are a particular concern.

ノルウェー語

mange overdoser kan unngås

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

one current area of concern is that of viruses.

ノルウェー語

et område som nå blir satt fokus på, er virus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

or if your dog experiences other changes that concern you

ノルウェー語

eller dersom det er andre endringer ved hunden din som bekymrer deg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

here, these options concern hue. you can select:

ノルウェー語

dette er ulike formlar som styrer korleis kuløren skal byggast opp. du kan velje mellom:

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

areas of common concern are demographic change and migration,

ノルウェー語

latvia, litauen og sverige.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

drugs and road traffic accidents is another major concern.

ノルウェー語

i en del eu-land er det allerede etablert rutiner mellom forebyggende team og klubbeiere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

talk to your doctor, pharmacist, nurse if you have any concern.

ノルウェー語

snakk med legen, apoteket eller sykepleieren hvis du har spørsmål.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no genotoxicity or clastogenicity issues of concern have been found with asa.

ノルウェー語

ingen gentoksisitet eller klastogenisitet av betydning er sett med asa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,727,578,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK