検索ワード: hallucinogenic (英語 - ノルウェー語)

lsd and hallucinogenic mushrooms
lsd og hallusinogene sopper

chapter 4: amphetamines, ecstasy and hallucinogenic substances
kapittel 4: amfetaminer, ecstasy og hallusinogene stoffer amfetaminer det siste året (se tabell 5 for et sammendrag av dataene).

‘legal highs’ but not hallucinogenic mushrooms¢(154
de virkelige psykoaktive bestanddelene i¤”spice” ble identifisert som syntetiske tilsetningsstoffer, som cannabinoidreseptor- agonisten (155) jwh-018, som etterligner virkningene av tetrahydrocannabinol (thc) i¤cannabis.

sometimes they provoke effects more typically associated with hallucinogenic substances.
noen ganger framkaller de effekter som typisk assosieres med hallusinogene stoffer.

hallucinogenic mushrooms were among the first psychoactive substances consumed by man.
hallusinogene sopper var blant de første psykoaktive stoffene som ble brukt av mennesker.

among the synthetic drugs used in europe are bothstimulants and hallucinogenic substances.
blant syntetiske stoffer som brukes i europa, er bådesentralstimulerende og hallusinogene stoffer.

the number of fatal and nonfatal emergencies from hallucinogenic mushrooms reported is very low.
antallet rapporterte akuttilfeller med dødelig eller ikke-dødelig utfall som skyldes bruk av hallusinogene sopper, er svært lavt.

emcdda identified a total number of 39 online shops that sell hallucinogenic mushroom products.
hallusinogene sopper vokser vilt i mange deler av europa, men tilgjengelig informasjon tyder på at mesteparten av soppen som brukes på grunn av sine psykoaktive egenskaper, er dyrket og ikke plukket i naturen.

eleven member states provide data on hallucinogenic mushrooms (czech republic, denmark,
i sverige ble ghb (eller prekursorene gbl og1,4-bd) påvist i kroppsvæske ved 367 tilfeller i 2004 mot 24 tilfeller i 1997.

most of the new synthetic substances have stimulant properties, while only three produce hallucinogenic effects.
de fleste av de nye stoffene har stimulerende egenskaper, og bare tre har hallusinogene effekter.

) these shops sell legal and predominantly natural products, including hallucinogenic mushrooms. )
det rapporteres sjelden om dødsfall og ikke-fatale akuttilfeller i forbindelse med bruken av ghb og ketamin.

however, there appears to be a growing interest among young people in naturally occurring hallucinogenic substances.
det virker imidlertid som om det nå er en økende interesse blant unge i europa for naturlig forekommende hallusinogener.

compared with cannabis, the most commonly used illicit substance in the eu, far fewer people have used hallucinogenic mushrooms.
sammenlignet med cannabis, som er det mest brukte illegale rusmiddelet i eu, er det langt færre personer som har brukt hallusinogene sopper.

) in this report, the term hallucinogenic mushrooms refers only to fungi containing the psychoactive substances psilocybin and psilocin.
både gamma-hydroksybutyrat (ghb) og ketamin overvåkes som følge av eus økende bekymringer i 2000 for misbruk av disse stoffene i rekreasjonssammenheng (130).

chapter 4: amphetamines, ecstasy and hallucinogenic substances the considerable research efforts that are being made to develop pharmacological interventions.
kapittel 4: amfetaminer, ecstasy og hallusinogene stoffer eller egenrapportering) og vedvarende rusfrihet.

as with the other main type of hallucinogenic drug, lsd, young people who experiment with mushrooms generally do not go on to become frequent or regular users.
på samme måte som med lsd, den andre hovedtypen av hallusinogene stoffer, går som regel unge brukere som eksperimenterer med sopp ikke over til hyppig eller regelmessig bruk.

factors are identified that served both to encourage and shape the trend in the use of hallucinogenic mushrooms during the late 1990s and early 2000s and also those that acted as barriers to more widespread diffusion.
faktorer som har bidratt til at trenden med bruk av hallusinogene sopper oppsto og fikk utbre seg i siste halvdel av 1990-årene og første halvdel av 2000-tallet, identifiseres så vel som faktorer som har fungert som hinder for mer utstrakt spredning.

as young people attending music festivals and electronic dance events report higher levels of drug use than the general or school populations, users of hallucinogenic mushrooms are likely to be found in these settings.
unge som besøker musikkfestivaler og technoarrangementer rapporterer høyere nivåer av narkotikabruk enn befolkningen generelt eller blant skoleelever.

among young people aged 15 to 24 years old in 12 eu member states, the proportion who have ever used hallucinogenic mushrooms ranges from less than 1% to 8%.
andelen unge i aldersgruppen 15–24 år som har brukt hallusinogene sopper noen gang, varierer fra under 1 % opp til 8 % i 12 medlemsstater i eu.

consumption estimates of lysergic acid diethylamide (lsd), by far the most widely known hallucinogenic drug, have been low and somewhat stable for a considerable time in europe.
estimatene for bruk av lysergsyredietylamid (lsd), det mest kjente hallusinogene stoffet, har vært lave og ganske stabile over lengre tid.