検索ワード: i always waiting you to come (英語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Norwegian

情報

English

i always waiting you to come

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

i always wanted to be different.

ノルウェー語

jeg har alltid ønsket å være forskjellig fra andre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

should i tell you to whom the satans come?

ノルウェー語

skal jeg fortelle dere hvem satanene slår seg ned på?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

would you like to come?

ノルウェー語

har du lyst å komme?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i always keep a promise.

ノルウェー語

jeg holder alltid løfter.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to come along?

ノルウェー語

vil du bli med?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

time to come

ノルウェー語

fremtid

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you're more than welcome to come.

ノルウェー語

du er hjertelig velkommen til å komme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you did not need to come so early.

ノルウェー語

du hadde ikke trengt å komme så tidlig.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

timeout expired while waiting for the ppp interface to come up.

ノルウェー語

tida gjekk ut under venting på at ppp- grensesnittet skulle dukka opp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

queued - transfer is waiting for you to accept or reject it

ノルウェー語

køet – overføring venter på at du skal godta eller forkaste den

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your doctor will tell you when to come back for this.

ノルウェー語

legen din vil fortelle deg når du skal komme tilbake for dette.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not think that the hour is going to come.

ノルウェー語

jeg tror ikke at timen inntreffer.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

she wanted me to come.

ノルウェー語

hun ville at jeg skulle komme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and neglect the life to come.

ノルウェー語

og lar det hinsidige ligge.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you may be asked to come back for a second interview.

ノルウェー語

du kan bli bedt om å komme til annengangsintervju.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

more to come on drugrelated research

ノルウェー語

stadig mer forskning på narkotikafeltet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are they waiting for the angels to come to them, or the fulfillment of your lord's will?

ノルウェー語

forventer de vantro at englene skal komme til dem, eller at herrens ordning skal realiseres?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i always thought that a heart attack was nature's way of telling you you're going to die.

ノルウェー語

jeg har alltid trodd at hjerteinfarkt var den måten som naturen forteller deg at du skal dø.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are they but waiting for the angels to come to them, or for the command of your lord to arrive?

ノルウェー語

forventer de vantro at englene skal komme til dem, eller at herrens ordning skal realiseres?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are they waiting for the angels or your lord to come to them, or for some of the signs of your lord?

ノルウェー語

venter de vel at englene skal komme til dem? eller at herren skal komme?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,767,062,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK