検索ワード: i believe in (英語 - ノルウェー語)

i don't believe in fate.
jeg tror ikke på skjebnen.

i believe in your lord, so hear me'
jeg tror virkelig på deres herre, så hør på meg!»

we believe in democracy.
vi tror på demokrati.

"i do not believe in such nonsense."
“jo, men jeg tror ikke på slikt snakk.”

and believe in his messages
som tror på herrens ord,

do you believe in ghosts?
tror du på spøkelser?

i believe in your lord, so listen to me."
jeg tror virkelig på deres herre, så hør på meg!»

nor shall we believe in thee!
vi tror deg ikke.

we will never believe in you."
vi har ingen tiltro til dere.»

behold, i believe in your lord; therefore hear me!'
jeg tror virkelig på deres herre, så hør på meg!»

but not we shall believe in you!"
vi har ingen tiltro til dere.»

they will say: "we believe in it."
og de sier: «vi tror på ham!»

for he did not believe in almighty god,
han trodde ikke på gud, den veldige!

will these people then believe in god?
vil de da ikke tro?

and they shall say: we believe in it.
og de sier: «vi tror på ham!»

say, "believe in it or do not believe.
si: «tro på den, eller tro ikke!»

he did not believe in allah, the great,
han trodde ikke på gud, den veldige!

and those who believe in the day of judgment,
og som tror på dommens dag,

nay, most of them never believe in it sincerely.
sannelig, de fleste av dem tror ikke.

crying: we believe in the lord of the worlds,
«vi tror på all verdens herre,