検索ワード: marketplaces (英語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Norwegian

情報

English

marketplaces

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

health insurance marketplaces

ノルウェー語

health insurance exchanges, usa

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

insurance marketplaces, health

ノルウェー語

health insurance exchanges, usa

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

we did not send any apostles before you but that they indeed ate food and walked in marketplaces.

ノルウェー語

vi sendte ingen sendebud før deg uten at de tok til seg mat, og vandret rundt på torvene.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and they say, ‘what sort of apostle is this who eats food and walks in the marketplaces?

ノルウェー語

de sier også: «hvordan har det seg med dette sendebudet? han tar jo til seg mat, og vandrer rundt på torvene?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and they say, “what sort of messenger is this, who eats food, and walks in the marketplaces?

ノルウェー語

de sier også: «hvordan har det seg med dette sendebudet? han tar jo til seg mat, og vandrer rundt på torvene?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and he said unto them in his doctrine, beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,

ノルウェー語

og han sa mens han lærte dem: ta eder i vare for de skriftlærde, som gjerne vil gå i side klær og la sig hilse på torvene,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

previously he had been with ebay for six years, most recently as the chief financial officer for ebay marketplaces, the company's largest portfolio of businesses.

ノルウェー語

før det jobbet han for ebay i seks år, og hans siste stilling der var som økonomidirektør for ebay marketplaces, firmaets største bedriftsportefølje.

最終更新: 2011-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

different substances are sold indifferent marketplaces: some concentrate on diverted prescription drugs whilst others trade primarily in heroinand/or crack cocaine.

ノルウェー語

i sverige får blandingsbrukere imidlertid ikke metadonbehandling, uansetthvor alvorlige heroinproblemer de måtte ha.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

marketplace

ノルウェー語

torg

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,769,736,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK