検索ワード: mention (英語 - ノルウェー語)

mention
sitere

he did not mention it.
han nevnte det ikke.

don't mention the war!
ikke nevn krigen!

mention in the book, moses.
kom i hu moses i skriften!

and may make mention of thee oft.
og komme deg stadig i hu.

erythroleukaemia without mention of remission
akutt myelogen leukemi m6

and mention in the scripture abraham.
kom i hu abraham i skriften!

considering your frequent mention of it?”
hva kan vel du si om dette?

what art thou about, to mention it?
hva kan vel du si om dette?

it’s especially important to mention:
det er spesielt viktig å nevne:

leukemia, nos, without mention of remission
leukemi

and make mention in the scripture of idris.
kom også i hu idris i skriften!

leukaemia, unspecified, without mention of remission
leukemi

and they would deny all mention of the beneficent.
men den barmhjertiges omtale tror de ikke på.

mention the name of your lord, mornings and evenings.
men kom herrens navn i hu tidlig og sent.

[mention] when he ran away to the laden ship.
da han flyktet om bord i det fullastede skip,

partial epilepsy without mention of impairment of consciousness
enkle partielle anfall

and we left mention of him among those who succeeded.
og vi etterlot om ham blant senere slektledd disse ord:

and grant me an honourable mention in later generations;
og gi meg et godt ettermæle blant kommende slekter.

all people who have contributed and i have forgotten to mention
alle dei som har bidrege, som eg har gløymd å nemna