検索ワード: mouthpiece (英語 - ノルウェー語)

mouthpiece
munnstykke

protective mouthpiece
munnbeskyttere

mouthpiece, protective
munnbeskyttere

replace the mouthpiece.
sett munnstykket på plass igjen.

do not bite the mouthpiece.
ikke bit i munnstykket.

dose of iloprost at mouthpiece
dose iloprost ved munnstykket

close the mouthpiece cover.
lukk munnstykkets hette.

close your lips around the mouthpiece.
lukk leppene rundt munnstykket.

place the mouthpiece between your teeth.
plasser munnstykket mellom tennene.

never blow into the mouthpiece of the device.
pust aldri inn i munnstykket på inhalatoren.

look to see that nothing is blocking the mouthpiece.
kontroller at det ikke er noe som blokkerer munnstykket.

breathe in forcefully and deeply through the mouthpiece.
pust kraftig og dypt inn gjennom munnstykket.

set the mouthpiece aside on a clean, dry surface.
legg bort munnstykket på en ren og tørr overflate.

hold the base of the inhaler firmly and tilt the mouthpiece.
hold i nederste del av inhalatoren, og vipp munnstykket.

ensure there is a seal between your lips and the mouthpiece.
pass på at det er en forsegling mellom leppene dine og munnstykket.

close: breathe out gently and close the mouthpiece cover
lukk: pust forsiktig ut og lukk munnstykkedekselet

place your mouth over the mouthpiece – to make a tight seal.
ta munnstykket i munnen og lukk leppene tett rundt.

before placing the mouthpiece in your mouth, breathe out fully.
før du tar munnstykket i munnen, pust helt ut.

put the mouthpiece between your lips and close your lips firmly around it.
før inhalatoren til munnen og la leppene slutte tett rundt munnstykket.

always hold the device with the mouthpiece pointing down when piercing the capsule.
hold alltid inhalatoren med munnstykket vendt nedover når det stikkes hull på kapselen.