人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
set name of this object:
set namn på dette objektet:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
parent of (person)
foreldre
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
viewer of person cards
name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
name of game:
namn på spel:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
name of level:
namn på brettet:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
name of cardholder
navn på kortholder
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
name of & option:
& valnamn:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the name of this medicine is docetaxel accord.
dette legemidlet heter docetaxel accord.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
name of color scheme:
namn på fargemalen:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
name of medicinal product
legemidlets navn
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
name of focused object
navn på det fokuserte objektet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
this field contains the name of the recipient
dette feltet inneheld namnet på mottakarenrecipient email
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
names of address books
namn på adressebøker
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
education of persons with hearing impairments
spesialundervisning for døve og tunghørte
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estimated number of persons in substitution
rapportert estimat over antall personer i substitusjons-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
however, if the interviewer asks you for names of persons who can act as referees you must be able to give their names.
men hvis intervjueren ber om navn på personer som kan fungere som referanse, må du kunne oppgi noen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: