検索ワード: reliable (英語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Norwegian

情報

English

reliable

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ノルウェー語

情報

英語

reliable wireless

ノルウェー語

pålitelig trådløs forbindelse

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 2
品質:

英語

a reliable worker

ノルウェー語

til å stole på

最終更新: 2016-02-22
使用頻度: 1
品質:

英語

faster, more reliable installation.

ノルウェー語

raskere, mer pålitelig installering.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

英語

fast and reliable: 2.4 ghz

ノルウェー語

rask og stabil: 2,4 ghz

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 20
品質:

英語

the easy, reliable way for you to go wireless.

ノルウェー語

den enkle og pålitelige måten å bli trådløs på.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 2
品質:

英語

therefore the letter should be reliable and convincing.

ノルウェー語

brevet bør derfor være sannferdig og overbevisende.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

reliable wireless presenters that give you freedom to move around

ノルウェー語

pålitelige, trådløse presentasjonsenheter som gir deg frihet til å bevege deg

最終更新: 2013-10-31
使用頻度: 6
品質:

英語

that women of childbearing potential must use reliable contraception;

ノルウェー語

at kvinner som kan bli gravide, må bruke sikker prevensjon;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it's a reliable way to monitor your home or business.

ノルウェー語

det er en pålitelig måte å overvåke hjemmet eller bedriften på.

最終更新: 2013-10-31
使用頻度: 2
品質:

英語

your doctor will advise you about using a reliable contraceptive.

ノルウェー語

legen din vil gi deg råd om bruk av sikker prevensjon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

reliable contraception during treatment with leflunomide should also be guaranteed.

ノルウェー語

sikker prevensjon skal brukes under leflunomidbehandling.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

you can experience reliable and accurate handling race after race after race.

ノルウェー語

du får pålitelig og nøyaktig rattrespons i løp etter løp.

最終更新: 2012-08-23
使用頻度: 1
品質:

英語

male patients should maintain reliable contraceptive methods while taking zavesca.

ノルウェー語

mannlige pasienter bør bruke en pålitelig prevensjonsmetode mens de behandles med zavesca.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

you'll enjoy reliable and accurate handling race after race after race.

ノルウェー語

du får pålitelig og nøyaktig rattrespons i løp etter løp.

最終更新: 2012-08-23
使用頻度: 1
品質:

英語

attempts to choose best pnm format for document; not always reliable.

ノルウェー語

prøver å velja det beste pnm- formatet for dokumentet. ikkje alltid påliteleg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

(vi) to ensure the broad dissemination of reliable environmental information.

ノルウェー語

vi) å sikre at pålitelig miljøinformasjon får stor utbredelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

attempts to choose best monochrome pnm format for document; not always reliable.

ノルウェー語

prøver å velja det beste svart/ kvite pnm- formatet for dokumentet. ikkje alltid påliteleg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

use a reliable method of contraception while you’re taking revolade, to prevent pregnancy

ノルウェー語

bruk pålitelig prevensjon mens du tar revolade, for å forebygge graviditet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

use a reliable method of contraception while you’re taking resolor, to prevent pregnancy.

ノルウェー語

bruk en pålitelig prevensjonsmetode mens du tar resolor, for å hindre graviditet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

use a reliable method of contraception to avoid becoming pregnant while you’re taking tyverb.

ノルウェー語

bruk sikker prevensjon for å unngå å bli gravid mens du tar tyverb.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,224,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK