人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to the right
til høgre
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
move tab to the right
flytt fane til høyre
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
move tab to the right
flytt fana til høgre
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
move %1 to the right
flytt %1 til høgre
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
pack window to the right
skaler vindauget til høgre
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
the right lens
riktig objektiv
最終更新： 2013-10-31
使用頻度： 4
品質：
guided them to the right path,
og ledet dem på rett vei.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and guided them to the right path.
og lede dem på rett vei.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
move the current tab to the right
flytt den gjeldande fana til høgre
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
and guided them to the right path;
og ledet dem på rett vei.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
you've come to the right place.
da har du kommet til rett sted.
最終更新： 2012-03-15
使用頻度： 1
品質：
he will guide you to the right path.
dette for at det skulle være et jærtegn for de troende for å lede dere til rett vei.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
moves the current tab to the right.
flytt den gjeldande fana til høgre.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
(lord), guide us to the right path,
led oss på den rette vei!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
move partition %1 to the right by %2
@ info/ plain describe resize/ move action
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
rotate the selected images 90° to the right
flytt papirkorg
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
save the people of the right hand
unntatt er høyrehåndsflokken.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
for the people of the right hand.
med dem til høyre,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
except the people of the right hand
unntatt er høyrehåndsflokken.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
these are the people of the right.
dette er høyre hånds folk!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：