プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are safe
kana lafiya
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
and this safe land.
da wannan gari amintacce.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and by this land made safe;
da wannan gari amintacce.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
stay safe dear , missing already
zauna lafiya
最終更新： 2024-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
be cool and safe for abraham!’
ki kasance sanyi da aminci ga ibrahĩm."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and this safe country (mecca)!
da wannan gari amintacce.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we then kept it in a safe place.
sa'an nan muka sanya shi a cikin wani wurin natsuwa amintacce.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and whoever enters it shall be safe.
kuma wanda ya shige shi yã kasance amintacce.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you are safe, say your prayers properly.
sa'an nan idan kun natsu, to, ku tsayar da salla.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and purify themselves will be safe from this fire.
wanda yake bãyar da dũkiyarsa, alhãli yana tsarkaka.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed the godwary will be in a safe place,
lalle mãsu taƙawa sunã cikin matsayi amintacce.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but those mindful of god will be in a safe place,
lalle mãsu taƙawa sunã cikin matsayi amintacce.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but when he brings you safe to land, you turn away from him.
to, a lõkacin da ya tsira da ku zuwa, ga tudu sai kuka bijire.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is possible vaccines in development will not be safe or effective.
yana yiwuwa rigakafin a cikin ci gaba ba zai zama da aminci ko tasiri ba.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
make safe this territory, and preserve me and my sons from serving idols.
ka sanyã wannan gari amintacce kuma ka nĩsanta ni, nĩ da ɗiyãna daga bauta wa gumãka.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
'o moses, approach and have no fear. you are surely safe.
"ya mũsã! ka fuskanto, kuma kada ka ji tsõro lalle ne kanã daga waɗanda ke amintattu."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
airlines in affected areas are taking steps to reduce transmission and keep passengers safe.
jiragen sama a yankin annobar na kokarin rage yaduwar don ajiyewar fasinja da lafiyar su.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
but when you are safe, then remember allah, as he has taught you what you did not know.
sa'an nan idan kun amince sai ku ambaci allah, kamar yadda ya nũna muku abin da ba ku kasance kuna sani ba.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(he) who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
wanda ya ciyar da su (ya hana su) daga yunwa, kuma ya amintar da su daga wani tsõro.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
as of 2020, there is no cure or protective vaccine for sars that has been shown to be both safe and effective in humans.
har zuwa 2020, babu wani maganin warkarwa ko rigakafin kariya daga sars wanda aka nuna yana da kyau da tasiri a cikin mutane.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：