検索ワード: actuator electronic card (英語 - ハンガリー語)

electronic cards
elektronikus kártyák

an electronic card shall be immediately disabled following return, expiry, withdrawal or notification of loss, theft or failure to return.
az elektronikus kártyát a visszaszolgáltatás, lejárat, visszavonás, illetve az elvesztés, eltulajdonítás vagy visszaszolgáltatás elmulasztásának bejelentése esetén azonnal érvényteleníteni kell.

there will be one or more devices in the system which can provided for the electronic card personalisation functions and the storage and protection of configuration data according to the security capabilities of mifare plus 4k.
a rendszerben legyen olyan eszköz, vagy eszközök, amely a mifare plus 4k védelmi képességeinek megfelelően képes ellátni az elektronikus kártyamegszemélyesítési funkciókat és a kulcs- és konfigurációs adatok tárolását és védelmét.

there will be one or more devices in the system which can provide for the electronic card personalisation functions and the storage and protection of key and configuration data according to the security features of mifare plus 4k.
a rendszerben legyen olyan eszköz, vagy eszközök, amely a mifare plus 4k védelmi képességeinek megfelelően képes ellátni az elektronikus kártyamegszemélyesítési funkciókat és a kulcs- és konfigurációs adatok tárolását és védelmét.

for third countries enjoying the right of free movement under union law who hold a residence card, the residence card hold must be an electronic card (valid and not expired) whose chip data shall be authenticated.
a szabad mozgás uniós jogával rendelkező azon harmadik országbeli állampolgárok esetében, akik tartózkodási kártyával rendelkeznek, a tartózkodási kártyának (érvényes, még nem lejárt) elektronikus kártyának kell lennie, amelynek a chipjén tárolt adatokat hitelesítik.

4.4.1 electronic cards and computer processers are subject to universal ad hoc protection against copying, which is written into the marrakech agreement (1994) establishing the wto.
4.4.1 az elektronikus kártyák és a számítógépes processzorok számára egyetemes „ad hoc” védelmet nyújtottak a másolás ellen a wto-t létrehozó marrakeshi egyezmények (1994).

any electrical/electronic devices for engine management (ignition, injection, etc.) and all the different electronic cards in the case of a device which is designed to be opened
a motorszabályozó-rendszer bármely elektromos/elektronikus berendezése (gyújtás, befecskendezés, stb.) és minden olyan elektronikus áramköri kártya, amely felnyitható berendezésben van elhelyezve.