プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
carbon footprint
szénlábnyom
最終更新: 2015-01-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
carbon dioxide footprint
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lighten your carbon footprint
csökkentse szén-dioxid-kibocsátását!
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reducing the carbon footprint of icts
az ikt-k szén-dioxid lábnyomának csökkentése
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reducing europe's carbon footprint
európa szénlábnyomának csökkentése
reducing the commission's carbon footprint
a bizottság széndioxid‑kibocsátásának csökkentése
strong support for carbon footprint labels
a szénlábnyomot feltüntető címkék erőteljes támogatást élveznek
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the carbon footprint of biomass production25; and
a biomassza termelésének ökológiai lábnyoma25;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
uk product carbon footprint pas 2050 (2011) [131]
a termékek szénlábnyoma - egyesült királyság pas 2050 szabvány (2011) [131]
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(the carbon footprint summarises only greenhouse gas emissions.
(a szén-dioxid-lábnyom csak az üvegházhatású gázokat foglalja magában.
all other alternatives leave a larger carbon footprint.
minden más alternatíva azonban nagyobb szénlábnyomot eredményez.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
forget carbon footprints.
felejtsük el a szénlábnyomokat.
establishment of an ad hoc bureau group on the eesc carbon footprint
„az egszb szén-dioxid-kibocsátása” elnökségi ad hoc csoport létrehozása
reducing energy consumption and carbon footprint by smart and sustainable use
az energiafogyasztás és a szénlábnyom csökkentése intelligens és fenntartható felhasználással
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
forget carbon footprints. co2
felejtsük el a szénlábnyomokat. a co2
最終更新: 2014-05-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a) establishment of an ad hoc bureau group on the eesc carbon footprint
a) „az egszb szén-dioxid-kibocsátása” elnökségi ad hoc csoport létrehozása
reducing energy consumption and carbon footprint through smart and sustainable usage
smaller personal carbon footprints.
az egyes személyekre eső kisebb szénlábnyom.
(qqq) reducing energy consumption and carbon footprint by smart and sustainable use
a fogyasztás és a szénlábnyom csökkentése intelligens és fenntartható használat révén
changes in maritime transport will also contribute to the carbon footprint reduction in the atlantic.
a tengeri szállításban végbemenő változások is hozzájárulnak majd az atlanti-óceánon a szénlábnyom csökkentéséhez.