検索ワード: dpd (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

dpd

ハンガリー語

dpd

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

bcl dpd

ハンガリー語

bcl dpd

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

dpd deficiency

ハンガリー語

dihydropyrimidin dehydrogenase hiány

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

deficiencies, dpd

ハンガリー語

dihydropyrimidin dehydrogenase hiány

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dpd dupont de nemours

ハンガリー語

dpd dupont de nemours

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) deficiency

ハンガリー語

dihidropirimidin-dehidrogenáz (dpd) -hiány

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

known dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) deficiency.

ハンガリー語

ismert dihidropirimidin-dehidrogenáz (dpd) deficiencia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in line with dpd article 11.6(a).

ハンガリー語

a veszélyes készítményekről szóló irányelv 11. cikke (6) bekezdésének a) pontjával összhangban.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5-fu is metabolised by the liver enzyme dpd.

ハンガリー語

az 5-fu-t a májenzim dpd-vé metabolizálja.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dry port dunkerque (dpd) — liquidation with partial sale

ハンガリー語

dry port dunkerque (dpd) – felszámolás részleges eladással

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in line with current dpd text – article 10 (3).

ハンガリー語

Összhangban a veszélyes készítményekről szóló irányelv jelenlegi szövegével – 10. cikk (3) bekezdés.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) activity is the rate limiting step.

ハンガリー語

a dihidropirimidin-dehidrogenáz (dpd) aktivitása határozza meg a folyamat sebességét.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

paragraph 1: in line with dpd article 11.6(a).

ハンガリー語

(1) bekezdés: a veszélyes készítményekről szóló irányelv 11. cikke (6) bekezdésének a) pontjával összhangban.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is insufficient data to recommend a specific dose in patients with partial dpd activity as measured by specific test.

ハンガリー語

nincs elegendő adat ahhoz, hogy a specifikus teszttel mért, részleges dpd-aktivitással rendelkező betegeknek egy specifikus dózist lehessen ajánlani.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dpd deficiency is a rare condition present at birth that is not usually associated with health problems unless you receive certain medicines.

ハンガリー語

a dpd-hiány egy ritka, veleszületett betegség, amely általában nem vezet egészségügyi problémákhoz, csak ha Ön bizonyos gyógyszereket kap.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- if you have a known deficiency for the enzyme dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd), or

ハンガリー語

- ha ismert dihidropirimidin dehidrogenáz (dpd) enzim hiányban szenved, vagy

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

if you have an unrecognised dpd deficiency and take capecitabine sun, you may experience severe forms of the side effects listed under section 4 possible side effects.

ハンガリー語

amennyiben nem felismert dpd-hiányban szenved és capecitabine sun-t vesz be, súlyos formában tapasztalhatja a fenti mellékhatásokat, melyek megtalálhatóak a 4. pont lehetséges mellékhatások-ban.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

deficiency of dpd may lead to increased toxicity of capecitabine (see section 4.3 and 4.4).

ハンガリー語

a dpd hiány a kapecitabin toxicitását fokozhatja (lásd 4.3 és 4.4 pontok).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

gimeracil and uracil auc0-12 values were comparable between the two groups, suggesting that dpd inhibition was similar for the asian and caucasian groups.

ハンガリー語

a gimeracil és az uracil auc0-12 értékek hasonlóak voltak a két csoportban, ami arra utal, hogy a dpd gátlása hasonló volt az ázsiai és a fehér csoportok esetében.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5-fu is further catabolised by the enzyme dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) to the much less toxic dihydro-5-fluorouracil (fuh2).

ハンガリー語

az 5-fu-t a dihidropirimidin-dehidrogenáz (dpd) enzim tovább bontja a sokkal kevésbé toxikus dihidro-5-fluorouracillá (fuh2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,989,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK