プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
moreover, the gok intervention shows that the granting of the extra credit was a question of public interest, which falls within the practices normally followed by governments.
ezenkívül a kk beavatkozása azt mutatja, hogy a külön hitel nyújtása közérdekű kérdés, ami egyébként a kormányzat által alkalmazott gyakorlat.
extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra
külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső
extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra
külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső külső
since then the commission has been working to deliver on its promises, for example by strengthening the rights of crime victims, slashing red tape for people registering a car in another eu country, banning extra credit card charges and pre-ticked boxes for online shoppers, and reinforcing fair trial rights for all citizens in the eu.
a bizottság azóta ígéretei valóra váltásán dolgozott: például megerősítette a bűncselekmények áldozatait megillető jogokat, csökkentette a gépjárművek más uniós országban történő bejegyzésével kapcsolatos bürokráciát, megtiltotta a hitelkártya-használattal járó járulékos költségek kivetését és az online vásárlóknak szóló előre kipipált jelölő négyzetek alkalmazását, továbbá megerősítette az unióban élő összes polgár tisztességes eljáráshoz való jogát.