検索ワード: gastropods (英語 - ハンガリー語)

gastropods
csigák

only marine gastropods
csak a tengeri haslábúak.

only marine gastropods.
csak a tengeri haslábúak.

gastropods n.e.i.
csigák osztálya

tunicates, gastropods and crustaceans
zsákállatok, lábasfejűek és rákok

live echinoderms, tunicates, gastropods
élő tüskésbőrűek, zsákállatok, lábasfejűek

jm jamaica (only for marine gastropods)
jm jamaica (csak tengeri haslábúak)

molluscs, echinoderms, tunicates, gastropods and crustaceans
puhatestűek, tüskésbőrűek, zsákállatok, lábasfejűek és rákok

marine gastropods are generally not filter feeder animals.
a tengeri csigák általában nem filtrálók.

live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
Élő kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak

imports of bivalve molluscs, tunicates, echinoderms and marine gastropods
kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak behozatala

fishery products, bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
halászati termékek, kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, vízi zsákállatok és tengeri haslábúak

laying down special conditions for the import of marine gastropods originating in jamaica
a jamaicából származó tengeri haslábúak behozatalára vonatkozó különleges feltételek megállapításáról

such requirements should also apply to live marine gastropods which are not filter feeders.
e követelményeket kell alkalmazni a nem filtráló élő tengeri csigákra is.

whereas these requirements shall apply equally to echinoderms, tunicates and marine gastropods;
mivel e követelményeket a tüskésbőrűekre, vízi zsákállatokra és tengeri haslábúakra egyaránt alkalmazni kell;

the same legislation empowers vsd to authorise or prohibit the harvesting of the marine gastropods from certain zones.
ugyanezen jogszabályok felhatalmazzák a vsd-t a tengeri haslábúak bizonyos övezetekből történő betakarításának engedélyezésére vagy megtiltására.

bivalve molluscs and marine gastropods in shell and not frozen may undergo one of the following processes:
a héjukban lévő és nem fagyasztott kéthéjú kagylókat és tengeri haslábúakat az alábbi eljárások valamelyikével lehet kezelni:

with the exception of the provisions on purification, this directive applies to echinoderms, tunicates and marine gastropods.
ezt az irányelvet, a tisztításra vonatkozó rendelkezések kivételével, a tüskésbőrűekre, vízi zsákállatokra és tengeri haslábúakra is alkalmazni kell.

food business operators handling pectinidae and live marine gastropods, which are not filter feeders, must comply:
a nem filtráló fésűskagylók és tengeri csigák kezelésével foglalkozó élelmiszer-ipari vállalkozóknak meg kell felelniük a következőknek:

- live bivalve molluscs, live echinoderms, live tunicates and live marine gastropods intended for human consumption; and
- emberi fogyasztásra szánt élő kagylók, élő tüskésbőrűek, élő zsákállatok és élő tengeri csigák; valamint