検索ワード: god of (英語 - ハンガリー語)

"god of vengeance!
bosszuló isten! jó atyám! eltűröd-e, hogy ez a szörnyeteg valóra váltsa terveit!

emperor's god of war
constellation name (optional)

emperor's god of weather
constellation name (optional)

now the god of peace be with you all. amen.
a békességnek istene pedig legyen mindnyájan ti veletek! Ámen.

"the god of war of the third reich".
"the god of war of the third reich".

"our god is a god of mercy," said paul.
- a mi istenünk az irgalmasság istene - felelte az apostol.

even the lord god of hosts; the lord is his memorial.
bizony az Úr, a seregeknek istene; az Úr az õ neve.

she was swearing by the god of her own clan the god of the gypsies.
És maga sohasem vette észre! - a saját istenére esküdött, a cigányok istenére.

thus saith the lord, the god of israel, unto thee, o baruch;
ezt mondja az Úr, izráel istene, te néked, báruk:

for this was a statute for israel, and a law of the god of jacob.
fújjatok kürtöt új holdra, holdtöltekor, a mi ünnepünk napján;

but i will declare for ever; i will sing praises to the god of jacob.
mert pohár van az Úr kezében, bortól pezseg, nedvvel tele; ha tölt belõle, még seprejét is iszsza és szopja a föld minden gonosztevõje.

mine is the god of socrates, of franklin, of voltaire, and of beranger!
az én istenem a szokratesz, franklin, voltaire és béranger istene!

and he forsook the lord god of his fathers, and walked not in the way of the lord.
És elhagyta az urat, atyái istenét, és nem járt az Úrnak útában.

and he said, blessed be the lord god of shem; and canaan shall be his servant.
azután monda: Áldott az Úr, sémnek istene, néki légyen szolgája kanaán!

and commanded judah to seek the lord god of their fathers, and to do the law and the commandment.
megparancsolá júdának, hogy az urat, az õ atyáik istenét keressék, és cselekedjék [az isten] törvényét és parancsolatját.

blessed be the lord, who daily loadeth us with benefits, even the god of our salvation. selah.
lmentél a magasságba, foglyokat vezettél, adományokat fogadtál emberekben: még a pártütõk is [ide jönnek] lakni, oh uram isten!

and blasphemed the god of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.
És káromlák a menny istenét az õ kínjaik és fekélyeik miatt; és meg nem térének az õ cselekedeteikbõl.

is he the god of the jews only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also:
avagy isten csak a zsidóké-e? avagy nem a pogányoké is? bizony a pogányoké is.

gods of war live is the third live album by heavy metal band manowar.
a gods of war live az amerikai manowar heavy metal együttes 2007-ben megjelent harmadik koncertlemeze.

and achan answered joshua, and said, indeed i have sinned against the lord god of israel, and thus and thus have i done:
Ákán pedig felele józsuénak, és monda: bizony én vétkeztem az Úr ellen, izráel istene ellen, és ezt s ezt cselekedtem!