検索ワード: hug (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

hug

ハンガリー語

Ölelés

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

ms hug

ハンガリー語

ms szorítás

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

left hug ({)

ハンガリー語

Ölelés balról ({)

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

bunny hug

ハンガリー語

bunny hug

最終更新: 2014-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

right hug (})

ハンガリー語

Ölelés jobbról (})

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

graduation hug card

ハンガリー語

Ölelés üdvözlőlap - ballagás

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

i wish i could hug you

ハンガリー語

vorrei poterti abbracciare

最終更新: 2022-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hug you with a lot of love

ハンガリー語

sok szeretettel ölellek

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr. darcy may hug himself."

ハンガリー語

nem, mr. darcy meg lehet elégedve önmagával.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm wanna hug you tight

ハンガリー語

मैं तुम्हें गले लगाना चाहता हूँyjyyy

最終更新: 2023-09-03
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

tom gave mary a hug and a kiss on the cheek.

ハンガリー語

tomi megölelte marcsit, és megpuszilta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tears ran down his cheeks and naori gave him a big hug.

ハンガリー語

szeretnénk, ha ez ezután is így lehetne...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you're ever lost and alone in the woods, hug a tree

ハンガリー語

ha eltévedt, és egyedül van az erdőben, öleljen meg egy fát

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

you’re back before dark”he said, and gave tom a big hug.

ハンガリー語

meg a denevérek barlangját! És békákat is !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

how can i be sure that if this resolution is accepted nobody is going to hug and kiss war criminals on my behalf?

ハンガリー語

hogyan lehetek biztos abban, hogy ha ez az állásfoglalás elfogadásra kerül, hogy senki sem fog a nevemben háborús bűnösöket ölelgetni és arcon csókolni?

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

英語

so i hoped he would now hug the coasts of europe and america, which would allow the canadian to try again with a greater chance of success.

ハンガリー語

Éppen ezért most abban reménykedem, hogy ezután ismét európa és amerika partjai felé veszi útját, s akkor ned land újból megkísérelheti a szökést - ezúttal talán több sikerrel.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

so i had assumed that captain nemo, in adjusting his course, would go around each obstacle or would hug the walls and follow the windings of the tunnel.

ハンガリー語

azt gondoltam, nemo kapitány most irányt változtat, megkerüli az akadályokat, vagy az alagút kacskaringós menetét követi.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

a big event is planned for saturday, june 25, titled "let's hug the parliament" .

ハンガリー語

június 25-re „Öleljük meg a parlamentet” címmel hirdettek tüntetést.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kisses and hugs

ハンガリー語

csókollak és ölellek

最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,739,455,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK