プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ensuring that every school leaver is offered a job, training or other equivalent measures within six months;
annak biztosítása, hogy minden végzős diák hat hónapon belül munkalehetőséget, képzési lehetőséget vagy más egyenértékű lehetőséget kapjon,
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 1
品質：
please find attached the mid month wage transfer, the payslip of leaver employee and the contracts of the two casual workers. could you please approve?
kedves joanna, szeretnénk kérni a jóváhagyását a hónap közi bérbeadást. németh rebeka kilépett a cégből (06.09), és két alkalmi munkavállalónk volt: aczél ilona 03 04/09-en, szabó barbara pedig 05/09-én dolgozott. jóváhagyná kérem? köszönöm! Üdvözlettel, csilla
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
over time, the sample shall be adjusted to take account of leavers from the potential and the actual reporting population.
a mintát frissíteni kell, figyelembe véve a lehetséges és tényleges adatszolgáltatói körből kilépőket.
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 6
品質：
参照：