検索ワード: lodge (英語 - ハンガリー語)

lodge
egyesület

to lodge
benyújtani

medicine lodge
medicine lodge

bear's lodge
city name (optional, probably does not need a translation)

lodge an appeal
fellebbez

to lodge a complaint
panaszt emel

"where did he lodge?"
hol lakott?

right to lodge claims
követelések benyújtásának joga

who can lodge an application?
ki nyújthat be kérelmet?

i soon found briony lodge.
hamarosan ráakadtam adler kisasszony házára is.

"she is at the lodge, aunt."
lent van a lakásán, néni kérem.

did the creditor lodge the challenge?
a hitelező nyújtotta be a jogorvoslati kérelmet?

parties authorised to lodge a response
válaszbeadvány benyújtására feljogosított felek

lodge, release and forfeit of securities
a biztosítékok letétbe helyezése, felszabadítása és elvesztése

obligation to lodge pre-departure declaration
az indulást megelőző nyilatkozat benyújtásának kötelezettsége

who can lodge an application or a notification?
ki nyújthat be kérelmet vagy bejelentést?

applicants may lodge no more than one application each.
az egyes kérelmezők csak egy kérelmet nyújthatnak be.

producers who lodge an aid application for production:
azoknál a termelőknél, akik olyan mennyiség támogatása iránt nyújtanak be kérelmet

lodge a transit or a temporary-admission declaration
tranzit szállításról vagy ideiglenes behozatalról nyilatkoznak;

we descended and started off once more for briony lodge.
beszálltunk hát a kocsiba, és sietve a briony lodge felé hajtattunk.