人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
use in patients with rare hereditary disorders
alkalmazása a ritka, veleszületett betegségekben szenvedő betegeknél
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
use in patients with rare hereditary disorders:
alkalmazás ritka, örökletes betegségben szenvedknél:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take micardis.
ritkán előforduló, örökletes fruktóz intoleranciában a készítmény nem szedhető.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this vaccine.
16 azoknak a betegeknek, akik ritka, örökletes fruktóz- intoleranciában szenvednek, nem adható be ez a vakcina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：
patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, should not take this medicine.
a galaktóz-intoleranciával kapcsolatos ritka, örökletes betegségekben szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- stalevo contains sucrose, and therefore patients with rare hereditary problems of fructose
- a stalevo szacharózt tartalmaz, ezért a ritka, veleszületett fruktóz intoleranciában, glükóz -
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 5
品質：
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not use this medicinal product.
ritkán előforduló, örökletes fruktóz intoleranciában a készítmény nem szedhető.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
fructose content patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
3 fruktóztartalom ritkán elforduló, örökletes fruktóz intoleranciában szenved betegek a készítményt nem szedhetik.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
3 fructose content patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
3 fruktóztartalom ritkán előforduló, örökletes fruktóz intoleranciában szenvedő betegek a készítményt nem szedhetik.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take cetirizine 1 mg/ ml oral solution.
azon betegek, akik ritka, örökletes fruktóz- intoleranciában szenvednek, nem alkalmazhatják a cetirizin 1 mg/ ml belsőleges oldatot.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
it also includes maltitol; patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
a keppra 100 mg/ ml belsőleges oldat metil- parahidroxibenzoátot (e218) és propil - parahidroxibenzoátot (e216) tartalmaz, amelyek (esetleg késleltetett) allergiás reakciókat okozhatnak, az oldat maltitot is tartalmaz: a ritka, örökletes fruktóz intoleranciában szenvedő betegek ne szedjék ezt a gyógyszert.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。