検索ワード: please see my outstanding query (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

please see my outstanding query

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

please see:

ハンガリー語

lásd továbbá:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

please see if

ハンガリー語

ha túl sok tablettát vesz be, akkor túlzott mértékű vércukorszint- csökkenés következhet be, ami hipoglikémiához vezethet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

please see also:

ハンガリー語

lásd még:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

please see above

ハンガリー語

lásd fent

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

for more information, please see

ハンガリー語

további tájékoztatást az alábbi honlapon talál:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

diarrhoea – please see above

ハンガリー語

hasmenés – lásd fent

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

please see manual text later.

ハンガリー語

kérjük, olvassa el a használati útmutatót (lásd később).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

please see “specified posology”

ハンガリー語

lásd a »meghatározott adagolást«

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Lofarkas

英語

for more background information, please see

ハンガリー語

további háttérinformációkért lásd:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

for more error details please see:

ハンガリー語

a hibával kapcsolatos további részleteket itt tekintheti meg:

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

please see the accompanying package leaflet.

ハンガリー語

adagkijelző ablakban.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

user manual please see manual text later.

ハンガリー語

96 egység inzulin adható be

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for details, please see the package leaflet.

ハンガリー語

a részleteket lásd a használati utasításban.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Lofarkas

英語

please see package leaflet for further information.

ハンガリー語

további tájékoztatás a betegtájékoztatóban található.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

please see section 4.4 for further information.

ハンガリー語

a további információkat lásd a 4. 4 pontban.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

for dilution instructions, please see section 4.2.

ハンガリー語

a hígításra vonatkozó utasításokat lásd a 4.2 pontban.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

blood poisoning (sepsis) - please see above

ハンガリー語

vérmérgezés (szepszis) – lásd fent

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

please see instructions below before using vfend suspension.

ハンガリー語

kérjük először olvassa el az alábbi utasításokat, mielőtt a vfend szuszpenziót használná.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

sympathomimetics, please see section "taking other medicines"

ハンガリー語

szimpatomimetikumot tartalmaz, lásd még „ egyéb gyógyszerek szedése ” szakaszt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

please see the <a href="javascript:helpwindowtroubleshoot('wstall.htm')">search tips</a> page for help creating your query.

ハンガリー語

a <a href="javascript:helpwindowtroubleshoot('wstall.htm')">tippek a kereséshez</a> lapon talál segítséget a lekérdezés létrehozásához.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,626,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK