プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deed poll
névváltoztatási okirat
最終更新： 2017-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
notarial deed
kÖzjegyzŐi okirat
最終更新： 2013-08-15
使用頻度： 7
品質：
参照：
deed of foundation
tÁrsashÁz tulajdont
最終更新： 2012-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
undersigned notary public do hereby certify that this is a true and correct certified office copy of the original notarial deed, being in my custody.
Én, az alulírott közjegyző igazolom, hogy a jelen okirat az általam őrzött eredeti közjegyzői okirat hiteles másolata.
i, undersigned notary public do hereby certify that this is a true and correct certified office copy of the original notarial deed, being in my custody.
Én, az alulírott közjegyző igazolom, hogy a jelen okirat az általam őrzött eredeti közjegyzői okirat hiteles másolata.
in deed, while public enforcement focuses on compliance and deterrence, the objective of damages actions must be to provide full compensation of the damage suffered.
míg a hatóságok általi jogérvényesítés a megfelelésre és a visszatartó hatásra összpontosít, a kártérítési keresetek célja az elszenvedett károkért történő teljes kártérítés kell hogy legyen.