検索ワード: seamless (英語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

seamless

ハンガリー語

varratmentes

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

seamless operation

ハンガリー語

folyamatos működés

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

seamless metallic container

ハンガリー語

varratmentes fémtartály

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

seamless services for businesses

ハンガリー語

akadálymentes szolgáltatások vállalkozások számára

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

type 1 seamless metallic container

ハンガリー語

típus varratmentes fémtartály

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

seamless services for businesses; and

ハンガリー語

akadálymentes szolgáltatások a vállalkozások számára;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a broad and seamless approach to innovation

ハンガリー語

széles körű, mindenre kiterjedő fellépés az innováció területén

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

seamless tubes, pipes and hollow profiles

ハンガリー語

varrat nélküli cső és üreges profil

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

build the system of 'seamless surveillance';

ハンガリー語

az állandó megfigyelés rendszerének kiépítésével;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hoop wrapped container with a seamless metallic liner

ハンガリー語

abroncs bevonatú, varratmentes fémbélésű tartály

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

steel pressure-resistant shells of seamless cylinders

ハンガリー語

varrat nélküli palackok acél nyomástartó köpenye

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

type 2 hoop wrapped container with a seamless metallic liner

ハンガリー語

típus abroncs bevonatú, varratmentes fémbélésű tartály

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

russia - seamless pipes and tubes of iron or steel

ハンガリー語

oroszország - varrat nélküli vas- és acélcsövek

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

attractive careers and seamless mobility are essential for researchers…

ハンガリー語

a vonzó karrier és a gördülékeny mobilitás létfontosságú a kutatók számára...

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

seamless steel tube as specified in iso 65 - 1981 - heavy

ハンガリー語

iso 65 – 1981 – nehéz sorozatban meghatározott varrat nélküli

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

type 1 : handle of seamless steel tubing of standard diameter

ハンガリー語

típus: standard átmérőjű varrat nélküli acélcső fül

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

finally, all seamless tubes were found to have essentially the same use.

ハンガリー語

végül megállapították, hogy minden varratmentes csövet lényegében ugyanarra használnak.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

seamless or welded tubes, of square or rectangular cross-section

ハンガリー語

varratmentes vagy hegesztett csövek, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

(++) interoperable and harmonised provision of seamless service eu-wide and beyond

ハンガリー語

(++) folyamatos szolgáltatás kölcsönösen átjárható és összehangolt biztosítása az egész európai unióra kiterjedően és azon túl

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

open platforms are under development enabling travellers to access information in a seamless way.

ハンガリー語

folyamatban van olyan nyilvános platformok kifejlesztése, amelyek lehetővé teszik az utasok számára az információkhoz való zavartalan hozzáférést.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,014,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK