検索ワード: self reliant (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

self reliant

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

reliant unix

ハンガリー語

reliant unix

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

self

ハンガリー語

Önmagában

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

self:

ハンガリー語

saját:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

ads self

ハンガリー語

speciális rendszerinformációk - önmaga

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

self-dual

ハンガリー語

önduális

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

modify self

ハンガリー語

Önmaga módosítása

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

self explanatory.

ハンガリー語

a fenti szöveg önmagáért beszél.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

self-esteem

ハンガリー語

Önértékelés

最終更新: 2015-06-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

self-explanatory.

ハンガリー語

magától értetődik.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

developing concepts for independent/self-reliant learning;

ハンガリー語

­ koncepció kialakítása az önálló, saját felelősségű tanuláshoz;

最終更新: 2013-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you are self-reliant, the norm is that you are able to travel alone.

ハンガリー語

szabály szerint, aki önálló, az képes egyedül utazni.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

moreover, also poland is very reliant on russian gas.

ハンガリー語

ezenkívül lengyelország is nagy mértékben rá van utalva az orosz földgázra.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as mentioned, no economy is self-reliant when it comes to raw material supplies.

ハンガリー語

amint említettük, nincsen olyan gazdaság, amely önellátó lenne a nyersanyagok terén.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they are also heavily reliant on imports of goods and energy.

ハンガリー語

nagymértékben áru- és energia-behozatalra szorulnak.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

healthy financial institutions which are reliant on financial stability;

ハンガリー語

a pénzügyi stabilitástól függő egészséges pénzügyi intézményeket;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"run .net framework-reliant components signed with authenticode"

ハンガリー語

"authenticode aláírással rendelkező .net-keretrendszer alapú összetevők futtatása"

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"run .net framework-reliant components not signed with authenticode"

ハンガリー語

"authenticode aláírással nem rendelkező .net-keretrendszer alapú összetevők futtatása"

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

increase the motivation of individuals and communities and enable them to assume their responsibilities and become more self-reliant;

ハンガリー語

növelniük kell az egyének és közösségek motivációját, és képessé kell tenniük azokat a felelősségvállalásra, illetve erősíteniük kell önellátó képességüket;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

英語

for those reliant on crs providers for travel information, this would be a key benefit.

ハンガリー語

azok számára, akik az utazási információk tekintetében a crs-szolgáltatókra támaszkodnak, ez kulcsfontosságú előnyt jelent.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

eu and ms should encourage their self-reliant practices, including specialisation and corresponding research, qualifications, and clusters.

ハンガリー語

az eu-nak és a tagállamoknak ösztönözniük kellene ezek önellátó gyakorlatait, ideértve a szakosodást és az ezzel kapcsolatos kutatást és képesítéseket, valamint a klasztereket.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,761,853,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK