人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
personal data protection agency,
a személyes adatok védelmével foglalkozó Ügynökség,
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
environmental protection agency
környezetvédelmi hivatal (usa)
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
data protection
adatvédelem
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 56
品質：
参照：
data protection:
adatvédelmi tudnivalók:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
us environmental protection agency.
us environmental protection agency.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
us environment protection agency:
us environment protection agency:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
danish environmental protection agency
danish environmental protection agency
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
thereafter he lodged a complaint with the agencia española de protección de datos (spanish data protection agency, aepd) against the publisher and google.
ezt követően a kiadó és a google elleni panasszal fordult az agencia española de protección de datoshoz (spanyol adatvédelmi hivatal, aepd).
establish an independent supervisory authority (data protection agency) with sufficient powers and sufficient financial and human resources.
megfelelő hatáskörökkel, valamint megfelelő pénzügyi és emberi erőforrásokkal rendelkező független felügyeleti hatóság (adatvédelmi ügynökség) létrehozása.
in 2010 mario costeja gonzález, a spanish national, lodged with the agencia española de protección de datos (spanish data protection agency, the aepd) a complaint against la vanguardia ediciones sl (the publisher of a daily newspaper with a large circulation in spain, in particular in catalonia) and against google spain and google inc.
2010‑ben a spanyol állampolgársággal rendelkező mario costeja gonzález panaszt nyújtott be az agencia española de protección de datos‑hoz (spanyol adatvédelmi ügynökség, a továbbiakban: aepd) a la vanguardia ediciones sl (amely egy spanyolországban, és különösen katalóniában nagy példányszámban megjelenő napilap kiadója), valamint a google spain és a google inc. ellen.