検索ワード: state representative (英語 - ハンガリー語)

national states representative group
az államok képviselői csoportja

a member state representative may receive a proxy from one other member state representative only.
egy tagállami képviselő csak egy másik tagállam képviselőjétől fogadhat el meghatalmazást.

full details of the member state representative responsible for the coordination of the mode s ic allocation;
az s-módú lekérdezési kód kiosztásának koordinálásáért felelős tagállami képviselő minden adatát;

the discussion involved member state representatives and academics.
a meghallgatáson a tagállamok és a tudományos közösség képviselői is részt vettek.

27 member state representatives for €860 for 4 meetings per year
27 tagállami képviselő, évente 4 ülés, 860 eur

the imi states representative group shall adopt its rules of procedure.
az imi tagállami képviselői csoport elfogadja az eljárási szabályzatát.

the national states representative group shall adopt its rules of procedure.
az államok képviselői csoportja elfogadja az eljárási szabályzatát.

moreover, the commission engaged with member state representatives and supervisory authorities.
ezen túlmenően a tagállami képviselőkkel és felügyeleti hatóságokkal is párbeszédet folytatott.

the commission and member state representatives on the governing board shall each have one vote.
az igazgatótanács minden bizottsági és tagállami képviselője egy szavazattal rendelkezik.

based on that, member state representatives have, in the meantime, formally approved it.
ennek alapján a tagállamok képviselői időközben hivatalosan is jóváhagyták a megállapodást.

member state representatives and the coordinator shall be invited to the meetings of the coordination committee as observers.
a tagállam képviselőit és a koordinátort megfigyelőként meg kell hívni a koordinációs bizottság üléseire.

informing, by way of periodic meetings, the national states representative group and involving acare;
az államok képviselői csoportjának tájékoztatása rendszeres találkozók keretében és az acare bevonása;

the national states representative group shall meet at least twice a year and shall be convened by the joint undertaking.
az államok képviselői csoportja legalább évente kétszer ülésezik, és a közös vállalkozás hívja össze.

the imi states representative group shall consist of one representative of each member state and of each country associated to the framework programme.
az imi tagállami képviselői csoport minden egyes tagállam és hetedik keretprogramhoz társult ország részéről egy képviselőt tartalmaz.

organisation of a seminar/negotiating session in abuja involving state representatives and national experts from the 15 ecowas states.
az ecowas 15 tagállama képviselőinek és nemzeti szakértőinek részvételével zajló abujai szeminárium/tanácskozás megszervezése.

to that end cross-border "clubs" of purchasing authorities and of member state representatives are most welcome.
ebből a célból igencsak üdvözlendők a beszerző hatóságok és a tagállamok képviselőinek határokon átnyúló „klubjai”.

in order to fulfil the mandate, the eusr shall, in close cooperation with member states’ representatives in afghanistan:
megbízatásának teljesítése érdekében az eukk, az európai uniós tagállamok afganisztáni képviselőivel szorosan együttműködve: