プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
output contacts: alarm, fault, tamper
kimeneti kontaktusok: riasztás, hiba, szabotázs
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
is the finished outer packaging tamper evident?
láthatóvá válik-e a kész külső csomagoláson a jogosulatlan megbontás?
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
see how an attacker can tamper with an sql query.
figyeld meg, miként lehet sql lekérdezéseket megbabrálni!
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
these special stickers must be tamper-proof;
e különleges öntapadó címkéknek hamisíthatatlannak,
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.
minden injekciós üveget garanciazáras manyag védkupakkal láttak el.ha ez sérült, amikor megkapja az injekciós üveget, akkor adja azt vissza.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
remove the tamper evidence the first time the box is opened
a doboz első kinyitásakor vegye le a zárjegyet
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hdpe bottles with a child resistant/ tamper evident closure.
hdpe tartály, gyermekbiztos/ a megbontást láthatóvá tévő lezárás.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
security procedures for supplies of liquids and tamper-evident bags
a folyadékok és a csak egyszer lezárható zacskók készleteire alkalmazandó védelmi eljárások
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
polypropylene bottle with tamper-evident seal and polyethylene screw cap.
polipropilén tartály, biztonsági zárral és polietilén csavaros kupakkal.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
the syringe cap consists of bromobutyl rubber and polypropylene tamper evident seal.
a fecskendő kupakját brómbutil gumi és polipropilén biztonsági zár alkotja.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
high density polyethylene bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.
nagy srség polietilén flakon és csavaros biztonsági kupak.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2 remove the syringe cap the syringe has a white tamper-evident cap.
2 távolítsa el a fecskend kupakját.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the closed vial is equipped with a polypropylene tamper-evident snap-off cap.
a lezárt injekciós üveget polipropilén biztonsági záras, lepattintható védőkupakkal látták el.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：