プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
checksum
kontrol-batura
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
file checksum
fitxategiaren kontrol-batura
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 13
品質：
creating checksum
kontrol-batura sortzen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
compare checksum...
kontrol- batura konparatu...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
copying checksum file
kontrol-baturaren fitxategia kopiatzen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
creating image checksum
irudiaren kontrol-batura sortzen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
eeprom checksum error.
eepromen kontrol-baturaren errorea.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
%s: error in checksum
%s: errorea kontrol-baturan
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
wrong checksum, file corrupted
egiaztatzeko batuketa okerra, fitxategia kaltetuta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%s: failed checksum from %s
%s: %s(r)en kontrol-baturak huts egin du
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
tar checksum failed, archive corrupted
tar egiaztapenak huts egin, hondatutakofitxategia
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
create checksums:
these entries are optional.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：